Page Text
________________
प्रतिक
साधु || एटले अमो ते जावोने स्पर्श करीये बीये. अर्थात् आसेवनारे करीने अमो तेननो स्पर्श करीये बीये. वली ते जावोने अमो || सूत्र
शुं करीये डीये? तो के, (पालेमो के0) पालयामः, एटले ते जावोने अमो पालीये बीये. वली ते जावोने अमो सुं करीये || अर्थः बीये? तो के, (अणुपालेमो के0) अनुपालयामः, एटले अमो ते जावोन अनुपालन करीये बीये. अर्थात् पुण्य करणे करी.
ने अमो ते जावोर्नु रक्षण करीये बीये. अथवा बेक जन्म पर्यंत अमो ते जावोनुं सम्यकप्रकारे पालन करीये डीये. वाशा
॥ ते नावे सद्दहंतेहिं पत्तियंतेहिं, रोयंतेहिं, फासंतेहिं, पालंतेहिं, अणुपालंतहिं॥ __ अर्थः-(ते जावे के0 ) तान् नावान, एटले ते जावोने, ( सदहंतेहि के0 ) श्रद्दधानः, एटले ते जावोपर श्रद्धा करवा वमेकरी ने तथा (पत्तियतेहि के०) प्रतिपत्रिः, एटले ते जावोनी प्रतिपत्ति करतांयकां, अर्थात् तेनावाने प्रीतिपूर्वक स्वीकारतांथकां, तया (रोयंतेहिं के) रोचयनिः, एटले ते लावोपर रुचि करतांयकां, अर्थात् अलिलाषाना अतिरेकवमे करीने ते जावोपर रुचिवंत ययायकां, तथा ( फासंतेहिं के०) स्पृशतिः, एटले ते जावोनो स्पर्श करतांयकां, अर्थात् आसेवनारें करीने तेननो स्पर्श करतांयकां, तथा (पालंतेहिं के) पालयन्निः एटले ते जावोनुं पालन करतांयकां, अर्थात तेनने सम्यकप्रकारे पालतांथकां, तथा (अपातेहिं के0) अनुपालयभिः, एटले ते जावोनुं अनुपालन करतांथकां, अर्थात् पुण्यकरणें करीने ते जावोनुं रहाण करतांयकां.
॥ अंतोपरकस्स जं वाश्य, पढियं, परियट्टियं, पुछियं, अणुपहिय, अणुपालियं, तं उस्करकयाए ॥ ' अर्थः-(अंतोपरकस्स के) अंत:पकस्य, एटले पदनी अंदर, अर्थात् पंदरदिवसोनो अंदर (जं के) यत्, एटले जे, | अर्थात् जे कंई, (वाश्यं के0 ) वाचितं, एटले वांचेलु होय, अर्थात् जे कंई परप्रते वांची संनलाव्यु होय, तेमज (पढियं के०) पठितं, एटले जे कंई पढेलुं होय, अर्थात् जे कंई पोते बांचीने पडेलु होय, या अन्यपासे वंचावीने पढेलं होय, तेमज (परियट्टियं के ) परिवर्तितं, एटले परावर्तन करेलुं होय, अर्थात् सूत्र पूर्वक गणेलं होय, एटले मूत्र पूर्वक पाठ करेलो होय, |
|॥o वली पण तेमज (पुचियं के ) पृष्टं एटले पूजेलं होप, अर्थात् पूर्वे लणेलां सूत्रादिकमां शंका आदिकनो प्रादुर्भाव होते बते गुरु आदिक प्रते पूजेतुं होय, तेमज (अणुपेहियं के0) अनुप्रेतितं, एटले अनुमेदा करेली होय, अर्थात् अर्थने भूली
२७
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 600204 |
| Book Title | Sadhu Sadhvi Yogya Pratikraman Kriya Sutro |
| Original Sutra Author | Sirsala Jain Pathshala |
| Author | |
| Publisher | Sirsala Jain Pathshala |
| Publication Year | 1908 |
| Total Pages | 372 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Manuscript |
| File Size | 9 MB |