________________
सूत्र
साधु | ॥ विहं नरित्त धम्मं । उनियाणाई धम्मसुक्काई । नवसंपन्नो जुत्तो । रकामि महबएपंच ।। ११ ।। प्रति __अर्थः-(हुविहं के० ) विविधं, एटले वे ले प्रकारो जेना एवो, अर्थात् पेहेलो देशविरतिरूप चातित्रधर्म, अने बीजो
अर्थः सर्व विरतिरूप एवो ने ( चरित्त धम्मं के0 ) चारित्रधर्म एटले चारित्रधर्मने, अर्थात् जिनेश्वर प्रभुए कहेला चरणकरणरूप चा॥१६॥ रित्र धर्मने, एटले देशविरति अने सर्व विरतिरूप बन्ने प्रकारना चारित्र धर्मने प्राप्त थइने हुं मारां पांचे महावृतोतुं रक्षण करूंछु.
वली हुं शाने प्राप्त थयोयको मारां पांचे महावृतोर्नु रक्षण करूं छु! तो के, (दुनियाणाई के0 ) देथ्याने एटले वे प्रकारना ध्यानोने प्राप्त थयोयको ९ मारां पांचे महावृतानुं रक्षण करूं छु. हवे ते बे प्रकारनां ध्यानो कयां ! तो के, (धम्ममुकाई के०) धर्मशुक्ले, एटले एक तो धर्मध्यान अने वीजु शुक्लध्यान, एवीरीतनां वे ध्यानोने प्राप्त करीने ( नवसंपन्नो के०) नपसंपन्नः एटले देशविरति अने सर्व विरतिरूप चारित्रधर्मने, तथा धर्मभ्यान अने शुक्लध्यानरूप बन्ने ध्यानोने प्राप्त थयोयको, तया (जु. त्तो के० ) युक्तः एटले ते बन्ने प्रकारनां चारित्रधर्म तथा ते बन्ने प्रकारना शुलथ्यानोने योगें युक्त थयो थको हुं शंकरूंछु? तो के, (पंचमहबए के0 ) पंच महावृतान् एटले पांचे महावृतीने अर्थात् प्राणातिपात विरमण नामना पहेला महावृतने, तथा मृपावाद विरमण नामना वीजा महावृतने, तथा अदलादान विरमण नामना त्रीजा महावृतने, तथा मैथुन विरमण नामना चोथा महावृतने, अने परिग्रह विरमण नामना पांचमा महावृतने एवी रीतनां नपरवर्णलां पांचे महावृतानी (रस्कामि के०) रहामि, एटले हुँ रक्षा करुं छे. अर्थात् ते पांचे महावृतोने हुं सम्यक प्रकारे पालुं छु. ॥ किन्दानीलाकान । तिनियक्षेसान अप्पसत्यान । परिवज्जतो गुत्तो । ररकामि महबए
पंच॥१२॥ अर्थ:-(किन्हा के0 ) कृष्णा, एटले एकतो कृष्णा नामनी लेश्या, तथा ( नीला के० ) नीला, एटले बीमा नील ना- |
॥१६॥ मनी लेश्या, ( कान के0) कापोत, एटले त्रीजी कापोत नामनी लेश्या, एत्रणे लेश्या जाणवी. एवी रीतनी (तिन्नियलसाठ के०) त्रिलेश्याः एटले कृष्ण, नील अने कापोत नामनी त्रणे लेश्यानो साग करतो थको हुँ मारां पांचे महातनुं रक्षण करुछु. हवे ते प्रणे लेश्यान केवीले तोके, (अप्पमत्यान के० ) अप्रशस्ताः, एटले अप्रशस्त जे. अर्थात् एत्रणे प्रकारनी उर्ले
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org