Page Text
________________
साधु प्रति०
॥१५॥
रीने रदलो एवो जे हुँ, ते ( पढम के० ) प्रथम एटले पेहेला ( वयं के० ) वृत्तं एटले महात्तने अर्थात् माणातिपातविरमणरूप पेहेला महावृत्तने (अणुररके के0 ) अनुरक्षयामि एटले हं रक्षण करूंछं. अर्थात् प्राणातिपातविरमण नामना पेहेला महावृत्तनुं हुं सम्यक् प्रकारे रक्षण करुं छु. एटले ते महावृत्तने कंपण विराधना लगाड्याविना हुँ पालुं छ. अने तेथी करीने (पा. णावायान के०) माणातिपाततः एटले जोबोने तेमना अत्यंत वहाला एका माणोथकी जे मूकाववा, अर्थात् जीवोन) जे हिं. सा करवी, तेने प्राणातिपात कहीये. एवा प्राणातिपातथकी एटले जीवहिंसाथकी (विरयामो के०) विरमामः एटले अमो विरमीये बोये. अर्थात् जीवहिंसायकी अमो एटले हुं दूर रहुं छु. अने एवीरीते हुं पेहेला वृत्तनु रक्षण करुं छ. ॥ दंसण नाण चिरित्ते । अविरादित्ता ठिन समण धम्मे । बीयवयमणुरस्के । विरयामो
मुसावायान ॥॥ अर्थः-(दसण के ) दर्शनं एटले सुदेव सुगुरु अने सुधर्मने आदरवारूप तथा कुदेव कुगुरु अने कुधर्मने तजवारूप जे सम्यक्त्व ते दर्शन कहेवाय. (नाण के) झानं, एटले मतिझान, श्रुतझान, अवधिज्ञान, तथा मनःपर्यवज्ञान, अने केवलझान एम पांच प्रकारचं जे झान ते नाण कहेवाय. तथा ( चरित्ते के) चारित्रं एटले यथाख्यातादिक पांच प्रकारचें चारित्र. एवीरीते झान, दर्शन अने चारित्रने, एम ए त्रणेने ( अविरा हित्ता के०) अविराधयित्वा एटले कोइपण प्रकारनी विराधना न नपजावीने अर्थात् ज्ञान दर्शन अने चारित्रने कोपणप्रकारे विराध्याविना (समणधम्मे के०) श्रमणधर्म एटले साघुधर्मनी अंदर अर्थात् यतिधर्मने विषे (ग्नि के) स्थितः एटले रहेलो एवो हुँ अर्थात् पंचमहावृत्तीने धारण करवारूप जे संयम तेने अंगीकार करीने रहलो एवोजे हुं ते (बीय के) दितीयं एटले बीजा (वयं के०) वृत्तं एटले महावृत्तने अर्थात् मृषावादविरमण नामना बीजा महावृत्तने (अणुररके के0 ) अनुरक्ष्यामि एटले हुं रक्षणकरुंर्छ. अर्थात् मृषावादविरमण नामना वी. जा महावृत्तनुं हूं सम्यकप्रकारे रक्षण करुंछु. एटले ते महावृत्तने हुं कंपण विराधना लगाड्याविना पालुं छु. अने तेथी करी- |॥१५॥ ने (मुसावायान के0) मृषावादतः एटले मृषावादयकी अर्थात् कोपण प्रकानुं पोताना मुखथकी जे जूतुंबोलवू तेने मृषावाद कहीयें तेवी रीतना एटले तेवा प्रकारना मृषावादयकी ( विरयामो के ) विरमामः एटले अमोविरमीयें बीयें. अर्थात मृषा
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org |
| SR No. | 600204 |
| Book Title | Sadhu Sadhvi Yogya Pratikraman Kriya Sutro |
| Original Sutra Author | Sirsala Jain Pathshala |
| Author | |
| Publisher | Sirsala Jain Pathshala |
| Publication Year | 1908 |
| Total Pages | 372 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Manuscript |
| File Size | 9 MB |