________________
कल्प
श्रीकल्प
सूत्रे ॥४३५॥
मञ्जरी
टीका
शोभमानं, शीतल-मन्द-मुगन्धि-मारुत-मृदुस्पर्श-कम्पमानं गगनतलचुम्बिनं नयना-नन्द-कन्दल-रूपम् अमन्दानन्दस्वरूपं पुजीकृत-नील-लोहित-पीत-सित-मृदुलो-लसन्मयूरपिच्छ-विलसित-मूर्धकं परिलम्बित-नानाविधसुरभि-कसुम-सज ध्वजं पश्यति ॥मू० २२॥
टीका-'तो पुण सा जच्च०' इत्यादि। ततः मूर्यस्वप्नदर्शनानन्तरं पुनः अष्टमे स्वप्ने सा= त्रिशला ध्वजं पश्यति, तत्र कीदृशं ध्वजम् ? इत्याह-जात्यकाञ्चनयष्टिप्रतिष्ठितं-जात्यकाञ्चनम् उत्तमसुवर्ण तस्य या यष्टिः-६०४ः तत्र प्रतिष्ठितम् अवलम्बितम्, तथा-परमशोभाकरितम् उत्कृष्टशोभायुक्तम्, तथालिए उद्यत हुए सिंह के चिह्न से सुशोभित, शीतल मन्द सुगन्धित वायु के कोमल स्पर्श से लहराती हुई, आकाशतल को स्पर्श करने वाली, नयनों को आनन्द देने वाली, अतिशय आनन्दरूप, पुंजीकृत नील, लाल, पीले, श्वेत, कोमल मयूर-पंखो से सुशोभित अग्रभाग वाली, तथा जिसके चारों ओर नानाप्रकार के मुगन्धित पुष्पों की मालाएँ लटक रही थीं ऐसी ध्वजा को आठवें स्वप्न में देखा ।।मु० २२॥
टीका का अर्थ-'तो पुण सा जच्च०' इत्यादि। मूर्य का स्वप्न देखने के अनन्तर अष्टम स्वप्न में त्रिशला रानीने ध्वजा (पताका) देखी, वह कैसी थी? सो कहते हैं--
वह ध्वजा श्रेष्ठ स्वर्ण के दंड पर अवलम्बित थी। बड़ी ही उत्तम शोभा से युक्त थी। विकसित આકાશને ભેદી નાખવા સિંહ તૈયાર થયો હોય અને તે વખતનું જેવું તેનું વિકરાળ રૂપ પ્રદર્શિત થતું હોય તેવા સિંહનું ચિત્ર આ ધ્વજામાં આલેખાયું હતું.
આ “વા' શીતળ મંદ અને સુગંધિત વાયુના લેરખડાંથી ફરક-ફરક થઈ રહી હતી. તેની ઉંચાઈ આકાશપ્રદેશને સ્પર્શ કરે તેવી હતી. આ દવા'ને જોતાં જ, નયને નાચી ઉઠે તેવી તે સુંદરતાથી ભરેલી હતી.
લાલ, લીલા, પીળા અને સફેદ રંગના મેરના પીંછાથી તેને અગ્રભાગ ચિતરાયેલો હતે. આ દવાની ચારે તરફ, સુગંધિત પુષ્પની માળાઓ લટકી રહી હતી. આવા ગુણે-યુક્ત ધ્વજાનું સ્વપ્ન, ત્રિશલા રાણીએ, मनुमन्यु. (सू०२२)
जानो अर्थ-'तओ पुण सा जच्च.' त्याहि. सूर्यनु' २१ नयां पछी मामा नाम निशा वाये વિજા ( પતાકા) જોઈ. તે કેવી હતી ? તે કહે છે
તે ધ્વજા શ્રેષ્ઠ સોનાના દંડ પર અવલમ્બિત હતી. ઘણી જ ઉત્તમ શોભાવાળી હતી. વિકસિત વેતકમળ,
ध्वजस्वनवणनम्.
॥४३५॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org