________________
श्रीकल्प
कल्प
मुत्रे
जलधर-घनसार-हार-तुषार-नीर-क्षीरसागर-निशाकरकर - रजतगिरिवर-पाण्डुरशरीरं, भ्रमन्मनु-गुञ्ज-न्मिलिन्द-वृन्दा-लङ्कृत-मुगन्ध-बन्धुर-दानधारा-कलित-कपोल-युगल-मूल-रुचिरं पुरन्दर-कुञ्जरवर-सहोदरं ललामलीलाकरं जल-संवलिता-ऽऽडम्बर-करम्बित-विपुल-जलधर-गर्जित-गम्भीर-मञ्ज-निनदं नयनसुखदं गजवरसकल-लक्षण-लक्षितं वरोरुं मङ्गलं करिवरं पश्यति ॥मू०१५॥
टीका-'तत्थ खलु तिसला' इत्यादि-तत्र-चतुर्दशमु महास्वप्नेषु, खलु वाक्यालङ्कारे, त्रिशला क्षत्रियाणी तत्पथमतया स्वप्नप्रथमत्वेन-चतुर्दशसु महास्वप्नेषु प्रथमं स्वप्नं करिवरं पश्यति-इति सम्बन्धः । कीदृशं करिवरमित्याह-चतुर्दन्त-मित्यादि । चतुर्दन्तंन्दन्तचतुष्टयवन्तं, पुनः समुत्तुङ्गाङ्गम् अतिविशालशरीरम्, तथा
मञ्जरी
॥४०४॥
टीका
गजस्वमवर्णनम्.
जलधर (मेघ), कपूर, हार, वर्फ, जल, क्षीरसागर, चन्दमा की किरण तथा रजत पर्वत के समान शुभ्र था। तथा-जो उडते हुए तथा मनोहर गुंजार करते हुए भ्रमरों से सुशोभित सुगन्धयुक्त मदजलधारा से सम्पन्न कपोलों (गण्डस्थलो) के कारण मनोहर था। वह गज इन्द्र के हाथी (ऐरावत) जैसा प्रतीत होता था। सुन्दर लीला करनेवाला था। जल से परिपूर्ण और आडम्बरयुक्त विशाल मेघों की गर्जना के सदृश गंभीर और मनोहर ध्वनि करनेवाला था। नयनों को आनन्द देनेवाला था। श्रेष्ठ गज के समस्त प्रशस्त लक्षणों से सम्पन्न था। उत्तम जांघोंवाला तथा मंगलरूप था ।सू०१५॥
टीका का अर्थ-तस्थ खलु तिसला' इत्यादि । उन चौदह महास्वमों में से, त्रिशला क्षत्रियाणी ने, प्रथम स्वम में गजराज देखा। वह गजराज किस प्रकार काथा सो कहते हैं-वह चार दांतोंवाला था। उत्तुंग अंग
તથા રજતપર્વતના જે સફેદ હતે. તે ઉડતાં, તથા મનહર ગુંજારવ કરતાં ભમરાઓથી સુશોભિત, સુગ
વાળા, મહાજળધારાવાળા કપાળ (ગંડસ્થળે) ને કારણે મને હર હતું. તે ગજ ઈન્દ્રના હાથી (ઐરાવત) જે લાગતું હતું, સુંદર લીલા કરનારે હતે. જળથી પરિપૂર્ણ અને આડમ્બરયુક્ત વિશાળ મેઘાની ગર્જના જે ગંભીર અને મનહર વનિ (અવાજ) કરનારે હતું, નયનને આનન્દ દેનાર હતું, શ્રેષ્ઠ હાથીનાં બધાં પ્રશસ્ત લક્ષણવાળે હતે, ઉત્તમ જ જોવા તથા મંગળ-રૂપવાળે હતે. સૂ૦૧૫
सजाने। अ-तत्थ खलु तिसला' इत्यादि. ते यो भावनामांथी, शिक्षा क्षत्रियाली, पडेल समां ગજરાજજે. તે ગજરાજ કે હવે તે કહે છે તે ચાર દંતશળવાળો હતે. ઊંચા શરીરવાળે હતે. જળરહિત મહામેળ,કપૂર,
॥४०४५
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org