Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 769

६४४] छक्खंडागमे वेयणाखंड
[ ४, २, ८, १६ एवं सत्तण्णं कम्माणं ॥ १६ ॥
- इसी प्रकार शब्दनयकी अपेक्षा शेष सात कोकी वेदना विषयमें भी प्ररूपणा करनी चाहिये ॥ १६ ॥
॥ वेदना-प्रत्यय-विधान समाप्त हुआ ॥ ८ ॥
९. वेयणसामिचविहाणं वेयणसामित्तविहाणे ति ॥१॥ अब वेदनास्वामित्त्वविधान प्रकृत है ॥ १॥ णेगम-वहाराणं णाणावरणीयवेयणा सिया जीवस्स वा ॥२॥ नैगम और व्यवहार नयकी अपेक्षा ज्ञानावरणीयकी वेदना कथंचित् जीवके होती है ॥ सिया णोजीवस्स वा ॥३॥ कथंचित् वह नोजीवके होती है ॥ ३ ॥
अनन्तानन्त विलासोपचयोंके साथ उपचयको प्राप्त होनेवाले पुद्गलस्कन्धका नाम नोजीव है, क्यों कि, उसमें ज्ञान-दर्शनका अभाव भी है। उससे पृथग्भूत न होनेके कारण उससे सम्बद्ध जीवको भी यहां नोजीव पदसे ग्रहण किया गया है ।
सिया जीवाणं वा ॥४॥ उक्त वेदना कथंचित् बहुत जीवोंके होती है ॥ ४ ॥ सिया णोजीवाणं वा ॥५॥ कथंचित् वह बहुत नोजीवोंके होती है ॥ ५ ॥ सिया जीवस्स च णोजीवस्स च ॥६॥ वह कथंचित् एक जीव और एक नोजीव इन दोनोंके होती है ॥ ६ ॥ सिया जीवस्स च णोजीवाणं च ॥ ७ ॥ वह कथंचित् एक जीवके और बहुत नोजीवोंके होती हैं ॥ ७ ॥ सिया जीवाणं च णोजीवस्स च ॥८॥ वह कथंचित् बहुत जीवोंके और एक नोजीवके होती है ॥ ८ ॥

Translation AI Generated

[644] Chapter on Vedana in the Chakkhandagama
[4, 2, 8, 16 and 77 types of Karma. || 16 ||
- In the same way, the remaining seven types of Vedana should be explained in accordance with the Shabdnaya. || 16 ||
|| The explanation of Vedana-Pratyay is complete. || 8 ||
9. Explanation of Vedanasamittavihana. || 1 || Now the explanation of Vedanasamittavihana is being discussed. || 1 ||
In accordance with the Naigama and Vyavahara Nayas, the Vedana of Jnanavaraniya is experienced by the Jiva. || 2 ||
It is also experienced by the Nojiva. || 3 ||
The Nojiva is the name of the Pudgalaskandha which receives the Upacaya with infinite and countless Vilasa Upacayas, because it lacks knowledge and vision. Since the Jiva is not separate from it, it is also considered as Nojiva here.
This Vedana is also experienced by many Jivas. || 4 ||
It is also experienced by many Nojivas. || 5 ||
It is experienced by one Jiva and one Nojiva. || 6 ||
It is experienced by one Jiva and many Nojivas. || 7 ||
It is experienced by many Jivas and one Nojiva. || 8 ||