Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 560

२, ७, २७८ ] फोसणाणुगमे आहारमग्गणा
[ ४३५ संज्ञी जीवोंने स्वस्थान पदोंसे लोकका असंख्यातवां भाग स्पर्श किया है ॥ २६५ ॥ अथवा, अतीत कालकी अपेक्षा उनके द्वारा कुछ कम आठ बटे चौदह भाग स्पर्श किये गये हैं ॥ २६६ ॥
समुग्धादेहि केवडियं खेतं फोसिदं ? ॥ २६७ ॥ लोगस्स असंखेज्जदिभागो ॥२६८ ॥ अट्ठ-चोद्दसभागा वा देसूणा ॥ २६९ ॥ सव्वलोगो वा ॥ २७० ॥
समुद्घातोंकी अपेक्षा संज्ञी जीवों द्वारा कितना क्षेत्र स्पृष्ट है ? ॥ २६७ ॥ संज्ञी जीवों द्वारा समुद्घात पदोंसे लोकका असंख्यातवां भाग स्पृष्ट है ॥ २६८ ॥ अथवा, अतीत कालकी अपेक्षा उनके द्वारा कुछ कम आठ बटे चौदह भाग स्पृष्ट हैं ।। २६९ ॥ अथवा, मारणान्तिक समुद्घातकी अपेक्षा उनके द्वारा सर्व लोक ही स्पृष्ट है ॥ २७० ॥
___उववादेहि केवडियं खेत्तं फोसिदं ? ॥ २७१ ॥ लोगस्स असंखेज्जदिभागो ॥२७२ ॥ सव्वलोगो वा ॥ २७३ ॥
उक्त संज्ञी जीवों द्वारा उपपादकी अपेक्षा कितना क्षेत्र स्पर्श किया गया है ? ॥२७१॥ उपपादकी अपेक्षा उनके द्वारा लोकका असंख्यातवां भाग स्पर्श किया गया है ॥ २७२ ॥ अथवा, अतीत कालकी अपेक्षा उनके द्वारा सर्व लोक ही स्पर्श किया गया है ।। २७३ ॥
असण्णी मिच्छाइट्ठिभंगो ॥ २७४ ॥ असंज्ञी जीवोंका स्पर्शनक्षेत्र मिथ्यादृष्टियोंके समान है ॥ २७४ ॥
आहाराणुवादेण आहारा सत्थाण-समुग्धाद-उववादेहि केवडियं खेत्तं फोसिदं ? ॥ २७५ ॥ सबलोगो ॥ २७६ ॥
आहारमार्गणानुसार आहारक जीवोने स्वस्थान, समुद्घात और उपपाद पदोंसे कितना क्षेत्र स्पर्श किया है ? ॥ २७५ ।। आहारक जीवोंने उक्त पदोंसे सर्व लोक स्पर्श किया है ॥२७६॥
अणाहारा केवडियं खेत्तं फोसिदं ? ॥ २७७ ॥ सव्वलोगो ॥ २७८ ॥
आहारक जीवोंने कितना क्षेत्र स्पर्श किया है ? ॥ २७७ ॥ अनाहारक जीवोंने सर्व लोक स्पर्श किया है ॥ २७८ ॥
म समाप्त हुआ ॥ ७ ॥

Translation AI Generated

[2, 7, 278] Food-Seeking Path
[435] The number of realms touched by the sentient beings from their own place is countless. || 265 || Or, compared to the past, they have touched a little less than eight-fourteenth parts of the realms. || 266 ||
How much realm has been touched by the sentient beings from their own place? || 267 || The number of realms touched by the sentient beings from their own place is countless. || 268 || Or, compared to the past, they have touched a little less than eight-fourteenth parts of the realms. || 269 || Or, compared to the final liberation, they have touched all the realms. || 270 ||
How much realm has been touched by the sentient beings from their own place? || 271 || The number of realms touched by the sentient beings from their own place is countless. || 272 || Or, compared to the past, they have touched all the realms. || 273 ||
The realm touched by the non-sentient beings is like the wrong views. || 274 ||
According to the food-seeking path, how much realm has been touched by the food-eating beings from their own place, liberation, and the state of being born? || 275 || All the realms. || 276 ||
How much realm has been touched by the food-eating beings? || 277 || All the realms. || 278 ||
This is the end. || 7 ||