Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 529

४०४ ] छक्खंडागमे खुद्दाबंधा
[ २, ५, ११९ विभंगणाणी दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥ ११९ ॥ देवेहि सादिरेयं ॥ १२० ॥
विभंगज्ञानी द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ ११९ ॥ विभंगज्ञानी द्रव्यप्रमाणकी अपेक्षा देवोंसे कुछ अधिक हैं ।। १२० ॥
आभिणिबोहिय-सुद-ओधिणाणी दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥ १२१ ॥ आभिनिबोधिकज्ञानी, श्रुतज्ञानी और अवधिज्ञानी द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ १२१ ॥ पलिदोवमस्स असंखेजदिभागो ॥१२२ ॥ उक्त तीन ज्ञानवाले जीव द्रव्यप्रमाणसे पल्योपमके असंख्यातवें भाग प्रमाण हैं ॥१२२॥ एदेहि पलिदोवममवहिरदि अंतोमुहुत्तेण ।। १२३ ॥ उक्त तीन ज्ञानवाले जीवों द्वारा अन्तर्मुहूर्तसे पल्योपम अपहृत होता है ॥ १२३ ॥ मणपज्जवणाणी दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥ १२४ ॥ संखेज्जा ॥ १२५ ॥ मनःपर्ययज्ञानी द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ १२४ ॥ संख्यात हैं ।। १२५ ।। केवलणाणी दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥ १२६ ॥ अणंता ॥ १२७ ॥ केवलज्ञानी द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ १२६ ॥ अनन्त हैं ॥ १२७ ॥ संजमाणुवादेण संजदा सामाइयच्छेदोवट्ठावणसुद्धिसंजदा दव्वपमाणेण केवडिया?॥
संयममार्गणाके अनुसार संयत और सामायिक छेदोपस्थापना शुद्धिसंयत द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ।। १२८॥
कोडिपुधत्तं ॥ १२९ ॥ संयत और सामायिक छेदोपस्थापनाशुद्धिसंयत द्रव्यप्रमाणसे कोटिपृथक्त्व प्रमाण हैं ।। परिहारसुद्धिसंजदा दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥१३०॥ सहस्सपुधत्तं ॥१३१॥
परिहारशुद्धिसंयत द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ १३० ॥ परिहारशुद्धिसंयत द्रव्यप्रमाणसे सहस्रपृथक्त्व प्रमाण हैं ॥ १३१ ॥
सुहुमसांपराइयसुद्धिसंजदा दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥१३२ ॥ सदपुधत्तं ॥
सूक्ष्मसाम्परायिक-शुद्धिसंयत द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ १३२ ॥ सूक्ष्मसाम्परायिकशुद्धिसंयत द्रव्यप्रमाणसे शतपृथक्त्व प्रमाण हैं ॥ १३३ ॥
जहाक्खादविहार-सुद्धिसंजदा दव्यपमाणेण केवडिया? ॥१३४॥ सदसहस्सपुधत्तं ।।
यथाख्यात-विहार-शुद्धिसंयत द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ १३४ ॥ यथाख्यात-विहारशुद्धिसंयत द्रव्यप्रमाणसे शतसहस्रपृथक्त्व प्रमाण हैं ॥ १३५ ॥

Translation AI Generated

404] Chhakkhanda-agame Khuddabandha
[2, 5, 119] Vibhangajnani dravyapramanena kevadiya? || 119 || Devehim sadireyam || 120 ||
The Vibhangajnanis (those with the knowledge of divisions) are how many in terms of dravya-pramana (measure of substances)? || 119 || The Vibhangajnanis are somewhat more than the devas (celestial beings) in terms of dravya-pramana. || 120 ||
Abhinibodhiya-suta-odhiyanani dravyapramanena kevadiya? || 121 || Abhinibodhi-jnani (those with intuitive knowledge), Shrutajnani (those with scriptural knowledge) and Avadhi-jnani (those with clairvoyant knowledge) are how many in terms of dravya-pramana? || 121 || Paliduvamassu asankhejadibhago || 122 || The aforementioned three types of knowers are in the measure of one part out of the innumerable parts of a palyopama (the smallest unit of time). || 122 || Edehi paliduvamamaharidadi antomuhuttena. || 123 || By the aforementioned three types of knowers, a palyopama is consumed within an antarmuhurta (a very short duration of time). || 123 ||
Manapayyavananani dravyapramanena kevadiya? || 124 || Sankhejja. || 125 || The Manaḥparyaya-jnanis (those with the knowledge of others' thoughts) are how many in terms of dravya-pramana? || 124 || They are countable. || 125 ||
Kevalananani dravyapramanena kevadiya? || 126 || Ananta. || 127 || The Kevala-jnanis (those with omniscience) are how many in terms of dravya-pramana? || 126 || They are infinite. || 127 ||
Samjamanuvadenai samjada Samayicchhedovatthavanasuddhisamjada dravyapramanena kevadiya? || 128 || Kodipudhattha. || 129 ||
According to the path of self-restraint, the Samyata (restrained) and the Samayik-chedopasthapana-shuddhi-samyata (those purified by the cessation of Samayik) are how many in terms of dravya-pramana? || 128 || They are in the measure of crores of parts. || 129 ||
Pariharasuddhisamjada dravyapramanena kevadiya? || 130 || Sahassapudhattha. || 131 ||
The Parihar-shuddhi-samyata (those purified by the avoidance of transgressions) are how many in terms of dravya-pramana? || 130 || They are in the measure of thousands of parts. || 131 ||
Suhumasampariyasuddhisamjada dravyapramanena kevadiya? || 132 || Sadapudhattha. ||
The Sukshmā-sāmpara-yika-shuddhi-samyata (those purified by the subtle and remote austerities) are how many in terms of dravya-pramana? || 132 || They are in the measure of hundreds of parts. || 133 ||
Jahakahadavihara-suddhisamjada dravyapramanena kevadiya? || 134 || Sadasahassapudhattha. ||
The Yathakhyata-vihara-shuddhi-samyata (those purified by the conduct as per their knowledge) are how many in terms of dravya-pramana? || 134 || They are in the measure of hundreds of thousands of parts. || 135 ||