Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 528

२, ५, ११८] दव्वपमाणाणुगमे णाणमग्गणा
[ ४०३ वेदमार्गणाके अनुसार स्त्रीवेदी द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥१०२॥ स्त्रीवेदी द्रव्यप्रमाणकी अपेक्षा देवियोंसे कुछ अधिक हैं ॥ १०३ ॥
पुरिसवेदा दव्वफ्माणेण केवडिया १ ॥ १०४ ॥ देवेहि सादिरेयं ॥ १०५ ॥
पुरुषवेदी द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ १०४ ॥ पुरुषवेदी द्रव्यप्रमाणकी अपेक्षा देवोंसे कुछ अधिक हैं ॥ १०५ ॥
णqसयवेदा दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥१०६ ॥ अणंता ॥ १०७॥ नपुंसकवेदी द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥१०६॥ नपुंसकवेदी द्रव्यप्रमाणसे अनन्त हैं। अणंताणताहि ओसप्पिणि-उस्सप्पिणीहि ण अवहिरंति कालेण ।। १०८ ॥ नपुंसकवेदी कालकी अपेक्षा अनन्तानन्त अवसर्पिणी-उत्सर्पिणियोंसे अपहृत नहीं होते हैं। खेत्तेण अणंताणंता लोगा ॥१०९॥ नपुंसकवेदी क्षेत्रकी अपेक्षा अनन्तानन्त लोक प्रमाण हैं ॥ १०९ ॥ अवगदवेदा दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥ ११० ॥ अणंता ॥१११ ॥ अपगतवेदी द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ ११० ॥ अपगतवेदी द्रव्यप्रमाणसे अनन्त हैं ।
कसायाणुवादेण कोधकसाई माणकसाई मायकसाई लोभकसाई दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥११२ ॥
कषायमार्गणाके अनुसार क्रोधकषायी, मानकषायी, मायाकषायी और लोभकषायी द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ ११२ ॥
अणंता ॥११३॥ अणंताणताहि ओसप्पिणि-उस्सप्पिणीहि ण अवहिरंति कालेण ॥
उपर्युक्त चारों कषायवाले जीव द्रव्यप्रमाणसे अनन्त हैं ॥ ११३ ॥ कालकी अपेक्षा वे अनन्तानन्त अवसर्पिणी-उत्सर्पिणियोंके द्वारा अपहृत नहीं होते हैं ॥ ११४ ॥
खेत्तेण अणंताणंता लोगा ॥११५ ॥ उक्त चारों कषायवाले जीव क्षेत्रकी अपेक्षा अनन्तानन्त लोक प्रमाण हैं ॥ ११५॥ अकसाई दव्वपमाणेण केवडिया ? ॥ ११६ ॥ अणंता ॥ ११७॥
अकषायी जीव द्रव्यप्रमाणसे कितने हैं ? ॥ ११६ ॥ अकषायी जीव द्रव्यप्रमाणसे अनन्त हैं ॥ ११७ ॥
णाणाणुवादेण मदिअण्णाणी सुदअण्णाणी णqसयभंगो ॥ ११८ ॥
ज्ञानमार्गणाके अनुसार मत्यज्ञानी और श्रुत-अज्ञानियोंका द्रव्यप्रमाण नपुंसकवेदियोंके समान है ॥ ११८ ॥

Translation AI Generated

[2, 5, 118] According to the knowledge path, the number of *dravya* (substance) of *mādi-aṇṇāṇī* (ignorant) and *su-da-aṇṇāṇī* (learned-ignorant) is equal to that of *na-puṁsaka-vedī* (neuter-gendered).
[403] According to the *veda-mārgaṇā* (path of the Vedas), how many are the *strī-vedī* (female-gendered) in terms of *dravya-pramaṇā* (quantity of substance)? ||102|| The number of *strī-vedī* is slightly more than the number of *devī* (goddesses). ||103||
How many are the *puruṣa-vedī* (male-gendered) in terms of *dravya-pramaṇā*? ||104|| The number of *puruṣa-vedī* is slightly more than the number of *deva* (gods). ||105||
How many are the *na-puṁsaka-vedī* in terms of *dravya-pramaṇā*? ||106|| They are *aṇanta* (infinite). ||107|| The number of *na-puṁsaka-vedī* is infinite. They are not diminished by the *avasarpiṇī* (descending) and *utsarpiṇī* (ascending) *kāla* (time) due to their infinite nature. ||108|| The number of *na-puṁsaka-vedī* is infinite in terms of *kṣetra* (field). ||109||
How many are the *avagada-vedī* (those who have attained knowledge) in terms of *dravya-pramaṇā*? ||110|| They are *aṇanta* (infinite). ||111|| The number of *avagada-vedī* is infinite.
According to the *kaṣāya-mārgaṇā* (path of passions), how many are the *krodha-kaṣāyī* (those with anger passion), *māṇa-kaṣāyī* (those with pride passion), *māyā-kaṣāyī* (those with deceit passion), and *lobha-kaṣāyī* (those with greed passion) in terms of *dravya-pramaṇā*? ||112||
They are *aṇanta* (infinite). ||113|| They are not diminished by the *avasarpiṇī* (descending) and *utsarpiṇī* (ascending) *kāla* (time) due to their infinite nature. ||114||
The number of these four types of *kaṣāya-vālī jīva* (living beings with passions) is infinite in terms of *kṣetra* (field). ||115|| How many are the *akaṣāyī* (passionless) in terms of *dravya-pramaṇā*? ||116|| They are *aṇanta* (infinite). ||117||
The number of *akaṣāyī jīva* (passionless living beings) is infinite. ||117||
According to the *jñāna-mārgaṇā* (path of knowledge), the number of *dravya* (substance) of *mādi-aṇṇāṇī* (ignorant) and *su-da-aṇṇāṇī* (learned-ignorant) is equal to that of *na-puṁsaka-vedī* (neuter-gendered). ||118||