Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 503

३७८] छक्खंडागमे खुद्दाबंधो
[२, २, १९७ अधिक वे छयासठ सागरोपम काल तक वेदकसम्यग्दृष्टि रहते हैं ॥ १९६ ॥
उवसमसम्मादिट्ठी सम्मामिच्छादिट्ठी केवचिरं कालादो होंति ? ॥ १९७ ॥ जीव उपशमसम्यग्दृष्टि और सम्यग्मिथ्याद्दष्टि कितने काल रहते हैं ? ।। १९७ ।। जहण्णेण अंतोमुहत्तं ॥ १९८ ॥ उक्कस्सेण अंतोमुत्तं ॥ १९९ ॥
जीव उपशमसम्यग्दृष्टि और सम्यग्मिथ्यादृष्टि कमसे कम अन्तर्मुहूर्त काल तक रहते हैं ॥ १९८ ॥ तथा अधिकसे अधिक वे अन्तर्मुहूर्त काल तक उपशमसम्यग्दृष्टि और सम्यग्मिथ्यादृष्टि रहते हैं ॥ १९९ ॥
सासणसम्माइट्ठी केवचिरं कालादो होंति ? ॥ २०० ॥ जीव सासादनसम्यग्दृष्टि कितने काल रहते हैं ? ॥ २०० ॥ जहण्णण एयसमओ ॥ २०१॥ उकस्सेण छावलियाओ ॥ २०२॥
जीव सासादनसम्यग्दृष्टि कमसे कम एक समय रहते हैं ॥ २०१ ॥ अधिकसे अधिक वे छह आवली तक सासादनसम्यग्दृष्टि रहते हैं । २०२ ॥
मिच्छादिट्ठी मदिअण्णाणिभंगो ॥२०३ ॥ मिथ्यादृष्टि जीवोंके कालकी प्ररूपणा मतिअज्ञानी जीवोंके समान है ॥ २०३ ॥ सणियाणुवादेण सण्णी केवचिरं कालादो होति ? ॥ २०४ ॥ संज्ञीमार्गणाके अनुसार जीव संज्ञी कितने काल रहते हैं ? ।। २०४ ॥ जहण्णेण खुद्दाभवग्गहणं ॥ २०५ ॥ उक्कस्सेण सागरोवमसदपुधत्तं ॥ २०६ ॥
जीव संज्ञी कमसे कम क्षुद्रभवग्रहण मात्र काल तक रहते हैं ॥ २०५॥ अधिकसे अधिक वे सागरोपमशतपृथक्त्व मात्र काल तक संज्ञी रहते हैं ॥ २०६ ॥
असण्णी केवचिरं कालादो होंति ? ॥ २०७॥ जीव असंज्ञी कितने काल रहते हैं ? ॥ २०७ ॥ जहण्णेण खुद्दाभवग्गहणं ॥२०८ ॥ उक्कस्सेण अणंतकालमसंखेज्जपोग्गलपरियढें ॥
जीव असंज्ञी कमसे कम क्षुद्रभवग्रहण मात्र काल तक रहते हैं ॥ २०८ ॥ अधिकसे अधिक वे असंख्यात पुद्गलपरिवर्तन प्रमाण अनन्त काल तक असंज्ञी रहते हैं ॥ २०९ ॥
आहाराणुवादेण आहारा केवचिरं कालादो होंति ? ॥ २१० ॥ आहारमार्गणाके अनुसार जीव आहारक कितने काल रहते हैं ? ॥ २१० ॥
जहण्णेण खुद्दाभवग्गहणं तिसमय॒णं ॥२११॥ उक्कस्सेण अंगुलस्स असंखेज्जदिभागो असंखेज्जासंखेज्जाओ ओसप्पिणि-उस्सप्पिणीओ ॥ २१२ ॥

Translation AI Generated

[378] In the **Chakkhandagama**, the **Khuddabandho**
[2, 2, 197] For more than sixty **Sagaropama** periods, they remain **Vedakasamyagdristi**. || 196 ||
How long do **Uvasamasammaditthi** and **Sammâmicchâditthi** last? || 197 || How long do **Jivas** remain in **Upasamasamyagdristi** and **Samyagmithyadristi**? || 197 || At least for an **Antarmukhatta**. || 198 || At most for an **Antarmukhatta**. || 199 ||
**Jivas** remain in **Upasamasamyagdristi** and **Samyagmithyadristi** for at least an **Antarmukhatta**. || 198 || And at most they remain in **Upasamasamyagdristi** and **Samyagmithyadristi** for an **Antarmukhatta**. || 199 ||
How long do **Sasanasammiatthi** last? || 200 || How long do **Jivas** remain in **SasadanSamyagdristi**? || 200 || At least for one **Eyasamaya**. || 201 || At most for six **Chavaliyaos**. || 202 ||
**Jivas** remain in **SasadanSamyagdristi** for at least one **Eyasamaya**. || 201 || At most they remain in **SasadanSamyagdristi** for six **Chavaliyaos**. || 202 ||
**Mithyadristi** **Jivas** are like **Matiagyani** **Jivas** in their time-frame. || 203 || According to the **Sanianuvade**, how long do **Sanni** **Jivas** last? || 204 || According to the **Sanjimargna**, how long do **Jivas** remain **Sanni**? || 204 || At least for the time of **Khuddabhavgrahana**. || 205 || At most for the time of **Sagaropama Shatapudhatta**. || 206 ||
**Jivas** remain **Sanni** for at least the time of **Khuddabhavgrahana**. || 205 || At most they remain **Sanni** for the time of **Sagaropama Shatapudhatta**. || 206 ||
How long do **Asanni** **Jivas** last? || 207 || How long do **Jivas** remain **Asanni**? || 207 || At least for the time of **Khuddabhavgrahana**. || 208 || At most for an infinite time, the amount of **Asankhyejjapoggalpariyadhen**. || 209 ||
According to the **Aharanuvade**, how long do **Aharak** **Jivas** last? || 210 || According to the **Aharamargna**, how long do **Jivas** remain **Aharak**? || 210 ||
At least for the time of **Khuddabhavgrahana** and three **Tisamaya**. || 211 || At most for an **Angulas** amount of **Asankhyejjadibhago** and **Asankhyejjasankhyejjaos** **Osappini-Ussappini**. || 212 ||