Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 495

३७० ] छक्खंडागमे खुद्दाबंधो
[२,२, १०७ समयरूप जघन्य काल उसके पाया जाता है जो कि मनोयोग अथवा वचनयोगसे वैक्रियिककाययोगको प्राप्त होकर द्वितीय समयमें मरणको प्राप्त हो गया है। इसका कारण यह है कि मरनेके प्रथम समयमें कार्मणकाययोग, औदारिकमिश्रकाययोग और वैक्रियिकमिश्रकाययोगको छोड़कर वह वैक्रियिककाययोग नहीं पाया जाता है । आहारककाययोगका वह सूत्रोक्त काल उस प्रमत्तसंयत जीवके पाया जाता है जो मनोयोग अथवा वचनयोगसे आहारक काययोगको प्राप्त होकर द्वितीय समयमें या तो मरणको प्राप्त हो गया है या मूल शरीरमें प्रविष्ट हो गया है, क्योंकि, मरनेके प्रथम समयमें और मूल शरीरमें प्रविष्ट होनेके प्रथम समयमें आहारककाययोग नहीं पाया जाता है।
उकस्सेण अंतोमुहुत्तं ॥ १०७ ॥ अधिकसे अधिक वह अन्तर्मुहूर्त काल तक औदारिकमिश्रकाययोगी आदि रहता है ॥ वेउब्बियमिस्सकायजोगी आहारमिस्सकायजागी केवचिरं कालादो होदि १॥ जीव वैक्रियिकमिश्रकाययोगी और आहारकमिश्रकाययोगी कितने काल रहता है ? ॥ जहण्णेण अंतोमुहुत्तं ॥ १०९ ।। उक्कस्सेण अंतोमुहुत्तं ॥ ११० ।।
जीव वैक्रियिकमिश्रकाययोगी और आहारकमिश्रकाययोगी कमसे कम अन्तर्मुहूर्त काल तक रहता है ॥ १०९ ॥ अधिकसे अधिक वह अन्तर्मुहूर्त काल तक वैक्रियिकमिश्रकाययोगी और आहारकमिश्रकाययोगी रहता है ॥ ११० ॥
कम्मइयकायजोगी केवचिरं कालादो होदि १ ॥ १११ ॥ जीव कार्मणकाययोगी कितने काल रहता है ? ॥ १११ ॥ जहण्णेण एगसमओ ॥ ११२ ॥ उक्कस्सेण तिण्णिसमया ॥ ११३॥
जीव कार्मणकाययोगी कमसे कम एक समय रहता है ॥ ११२ ॥ अधिकसे अधिक वह तीन समय तक कार्मणकाययोगी रहता है ॥ ११३ ॥
वेदाणुवादेण इत्थिवेदा केवचिरं कालादो होंति ? ॥११४॥ वेदमार्गणाके अनुसार जीव स्त्रीवेदी कितने काल रहते हैं ? ॥ ११४ ॥ जहण्णण एगसमओ ॥ ११५॥ कमसे कम एक समय तक जीव स्त्रीवेदी रहते हैं ॥ ११५ ॥
कोई अपगतवेदी जीव उपशमश्रेणीसे उतरकर स्त्रीवेदी हुआ और द्वितीय समयमें मरकर पुरुषवेदी हो गया इस प्रकार स्त्रीवेदका जघन्य काल एक समय मात्र प्राप्त हो जाता है ।
उकस्सेण पलिदोवमसदपुधत्तं ॥ ११६ ॥ अधिकसे अधिक वे पल्योपमशतपृथक्त्व काल तक स्त्रीवेदी रहते हैं ॥ ११६ ॥ पुरिसवेदा केवचिरं कालादो होंति ? ॥ ११७ ॥

Translation AI Generated

[370] In the **Chakkhandagama**, it is stated that the **Khuddabandho** (minimum duration) of the **Samaya** (time) for a **Jiva** (soul) who attains **Vaikriyika-kaya-yoga** (body-yoga) through **Mano-yoga** (mind-yoga) or **Vachan-yoga** (speech-yoga) and dies in the second **Samaya** is **Jghan-ya-kala** (minimum time). This is because, in the first **Samaya** of death, **Vaikriyika-kaya-yoga** is not attained except for **Karman-kaya-yoga**, **Audarika-mishra-kaya-yoga**, and **Vaikriyika-mishra-kaya-yoga**. The **Sutrot-ka-kala** (time mentioned in the scriptures) for **Aharaka-kaya-yoga** is attained by a **Pramatta-samyata-jiva** (a soul who is partially restrained) who attains **Aharaka-kaya-yoga** through **Mano-yoga** or **Vachan-yoga** and dies in the second **Samaya** or enters the **Mula-sharira** (original body). This is because **Aharaka-kaya-yoga** is not attained in the first **Samaya** of death or in the first **Samaya** of entering the **Mula-sharira**.

**Ukkassena Anto-muhutta** [107] - The maximum duration for **Audarika-mishra-kaya-yoga** etc. is **Anto-muhutta** (a very short time).

**Veubbi-amiss-kaya-jogi Ahar-amiss-kaya-jagi Keva-chiran-kala-do Hodi** [1] - How long does a **Jiva** remain in **Vaikriyika-mishra-kaya-yoga** and **Aharaka-mishra-kaya-yoga**?

**Jahannena Anto-muhutta** [109] - The minimum duration for a **Jiva** in **Vaikriyika-mishra-kaya-yoga** and **Aharaka-mishra-kaya-yoga** is **Anto-muhutta**.

**Ukkassena Anto-muhutta** [110] - The maximum duration for a **Jiva** in **Vaikriyika-mishra-kaya-yoga** and **Aharaka-mishra-kaya-yoga** is **Anto-muhutta**.

**Kamma-iya-kaya-jogi Keva-chiran-kala-do Hodi** [111] - How long does a **Jiva** remain in **Karman-kaya-yoga**?

**Jahannena Ega-samao** [112] - The minimum duration for a **Jiva** in **Karman-kaya-yoga** is one **Samaya**.

**Ukkassena Tinna-samaya** [113] - The maximum duration for a **Jiva** in **Karman-kaya-yoga** is three **Samaya**.

**Vedanu-va-dena Itthi-veda Keva-chiran-kala-do Honti** [114] - According to the **Veda** (scripture), how long does a **Jiva** remain as a **Stri-vedi** (female)?

**Jahannana Ega-samao** [115] - The minimum duration for a **Jiva** as a **Stri-vedi** is one **Samaya**.

A **Jiva** who was an **Apagata-vedi** (a **Jiva** who has lost their **Veda** (scripture)) and descended from the **Upshama-shreni** (category of **Jiva**s) to become a **Stri-vedi** and died in the second **Samaya** as a **Purusha-vedi** (male), the minimum duration for a **Stri-vedi** is only one **Samaya**.

**Ukkassena Palyo-upam-shat-pruthak-ta** [116] - The maximum duration for a **Jiva** as a **Stri-vedi** is **Palyo-upam-shat-pruthak-ta** (a very long time).

**Purisa-veda Keva-chiran-kala-do Honti** [117] - How long does a **Jiva** remain as a **Purusha-vedi**?