Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 360

१, ८, ९४ ] अप्पाबहुगाणुगमे गदिमग्गणा
[२३५ मिच्छादिट्ठी असंखेज्जगुणा ॥ ८४ ।। देवोंमें असंयतसम्यग्दृष्टियोंसे मिथ्यादृष्टि असंख्यातगुणित हैं ॥ ८४ ॥
असंजदसम्मादिद्विट्ठाणे सव्वत्थोवा उवसमसम्मादिट्ठी ।।८५।। खइयसम्मादिट्ठी असंखेज्जगुणा ॥ ८६ ॥
देवोंमें असंयतसम्यग्दृष्टि गुणस्थानमें उपशमसम्यग्दृष्टि सबसे कम हैं ॥ ८५ ॥ उनमें असंयतसम्यग्दृष्टि गुणस्थानवर्ती उपशमसम्यग्दृष्टियोंसे क्षायिकसम्यग्दृष्टि असंख्यातगुणित हैं ॥ ८६ ॥
वेदगसम्मादिट्ठी असंखेज्जगुणा ॥ ८७ ॥
देवोंमें असंयतसम्यग्दृष्टि गुणस्थानमें क्षायिकसम्यग्दृष्टियोंसे वेदकसम्यग्दृष्टि असंख्यातगुणित हैं ॥ ८७ ॥
भवणवासिय-वाण-तर-जोदिसियदेवा देवीओ सोधम्मीसाणकप्पवासियदेवीओ च सत्तमाए पुढवीए भंगो ॥ ८८ ॥
देवोंमें भवनवासी, वानव्यन्तर व ज्योतिष्क देव और इनकी देवियां, तथा सौधर्म-ऐशान कल्पवासिनी देवियां; इनके अल्पबहुत्वकी प्ररूपणा सातवीं पृथिवीके अल्पबहुत्वके समान है ।। ८८ ॥
सोहम्मीसाण जाव सदार-सहस्सारकप्पवासियदेवेसु जहा देवगइभंगो ॥ ८९॥
सौधर्म-ईशान कल्पसे लेकर शतार-सहस्रार कल्प तक कल्पवासी देवोंमें अल्पबहुत्वकी प्ररूपणा देवगति सामान्यके समान है ।। ८९ ॥
आणद जाव णवगेवज्जविमाणवासियदेवेसु सव्वत्थोवा सासणसम्मादिट्ठी॥९०॥
आनतसे लेकर नव प्रैवेयक विमानों तक विमानवासी देवोंमें सासादनसम्यग्दृष्टि सबसे कम हैं ॥ ९० ॥
सम्मामिच्छादिट्ठी संखेज्जगुणा ॥ ९१॥ उक्त विमानवासी देवोंमें सासादनसम्यग्दृष्टियोंसे सम्यग्मिथ्यादृष्टि देव संख्यातगुणित हैं । मिच्छादिट्ठी असंखेज्जगुणा ॥ ९२ ।। उनमें सम्यग्मिथ्यादृष्टियोंसे मिथ्यादृष्टि देव असंख्यातगुणित हैं ॥ ९२ ॥ असंजदसम्मादिट्ठी संखेज्जगुणा ॥ ९३ ॥ उनमें मिथ्यादृष्टियोंसे असंयतसम्यग्दृष्टि देव संख्यातगुणित हैं ॥ ९३ ॥ असंजदसम्मादिट्ठिाणे सव्वत्थोवा उवसमसम्मादिट्ठी ।। ९४ ॥
आनत कल्पसे लेकर नव ग्रैवेयक तक देवोंमें असंयतसम्यग्दृष्टि गुणस्थानमें उपशमसम्यग्दृष्टि देव सबसे कम हैं ॥ ९४ ॥

Translation AI Generated

[1, 8, 94] Alapbahuganugama Gadimagnana
[235 Micchaditthi Asankhejjaguna || 84 || Among the Devas, the number of Micchaditthi (wrong belief) is countless times more than the number of Asanyata Samyagdrishti (uncontrolled right belief). || 84 ||
Asanjad Sammadi-ditthana Savvathova Uvasama Sammadi-ditthi. || 85 || Among the Devas, the number of Kshayika Samyagdrishti (perishable right belief) is countless times more than the number of Uvasama Samyagdrishti (subdued right belief) in the Gunasthan (state of virtue). || 85 ||
Khaiya Sammadi-ditthi Asankhejjaguna || 86 || Among the Devas, the number of Vedaka Samyagdrishti (knowing right belief) is countless times more than the number of Kshayika Samyagdrishti (perishable right belief) in the Gunasthan (state of virtue). || 86 ||
Vedagas Sammadi-ditthi Asankhejjaguna || 87 || Among the Devas, the number of Vedaka Samyagdrishti (knowing right belief) is countless times more than the number of Kshayika Samyagdrishti (perishable right belief) in the Gunasthan (state of virtue). || 87 ||
Bhavana-vasia-vana-tar-jodisya-deva deviyo sodhammisa-nakappa-vasia-deviyo cha sattamae pudhaviye bhangao || 88 || Among the Devas, the number of Bhavana-vasia (dwelling in mansions), Vana-vyantar (dwelling in forests), Jyotishka (dwelling in stars) Devas and their Devis, and the Devis dwelling in the Saudharma-Aishana Kalpas, is as small as the number of the seventh earth. || 88 ||
Sohammisa-na java sadara-sahassara-kappa-vasia-devesu jaha devagaibhangao || 89 || Among the Devas dwelling in the Kalpas from Saudharma-Aishana to Satara-Sahassara, the number of Devas is as small as the number of Devas in the Devaloka (heavenly realm). || 89 ||
Ananda java navagevvajja-vima-navasia-devesu savvathova sasana-sammadi-ditthi || 90 || Among the Devas dwelling in the Vimanas (flying vehicles) from Ananda to Navagevvajja, the number of Sasadana Samyagdrishti (right belief with a teacher) is the smallest. || 90 ||
Samm-a-micchaditthi sankhejjaguna || 91 || Among the Devas dwelling in the Vimanas (flying vehicles), the number of Samyag-micchaditthi (mixed right and wrong belief) is countless times more than the number of Sasadana Samyagdrishti (right belief with a teacher). || 91 ||
Micchaditthi asankhejjaguna || 92 || Among the Devas dwelling in the Vimanas (flying vehicles), the number of Micchaditthi (wrong belief) is countless times more than the number of Samyag-micchaditthi (mixed right and wrong belief). || 92 ||
Asanjad Sammadi-ditthi sankhejjaguna || 93 || Among the Devas dwelling in the Vimanas (flying vehicles), the number of Asanyata Samyagdrishti (uncontrolled right belief) is countless times more than the number of Micchaditthi (wrong belief). || 93 ||
Asanjad Sammadi-ditthiana savvathova uvasama sammadi-ditthi || 94 || Among the Devas dwelling in the Kalpas from Ananda to Navagevvajja, the number of Uvasama Samyagdrishti (subdued right belief) in the Gunasthan (state of virtue) is the smallest. || 94 ||