Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[216] In the six-fold division of the universe, the state of the living being (Jiva) is of two types: *Aagam* and *No-Aagam*. *Aagam* is of two types: *Bhaava* and *Bhaava-Praabhrut*. *Bhaava-Praabhrut* is the state of the Jiva which is aware of the *Bhaava* and is associated with its use in the present. *No-Aagam* is of five types: *Audayik*, *Upaashaamik*, *Kshaayik*, *Kshaayopaashaamik*, and *Paariinaamik*. *Audayik* is the state of the Jiva which is caused by the *Karma* arising. *Upaashaamik* is the state of the Jiva which is caused by the subsidence of *Karma*. *Kshaayik* is the state of the Jiva which is manifested by the destruction of *Karma*. *Kshaayopaashaamik* is the state of the Jiva which is a part of the Jiva's qualities that remains even when *Karma* is arising. *Paariinaamik* is the state of the Jiva and non-living beings which is different from the above four states. Of all these states, *No-Aagam* is the subject of our discussion here. The state of following this *No-Aagam* is called *Bhaava-Anugam* and it is of two types: *Ogh* and *Aadesh*.
Further, to explain the nature of the *Mithyaadrishti* *Bhaava* in relation to the *Ogh*, the following *Sutra* is stated: "Osheṇ Micchādidi Tti Ko Bhaavo? Odaiyo Bhaavo || 2 ||"
"Which of the five states is the *Mithyaadrishti* *Bhaava* in relation to the *Ogh*? It is the *Audayik* *Bhaava*." || 2 ||
Since the *Bhaava* in the form of *Atattvashrddhaana* arises from the arising of the *Darshanamohaniya* (delusion of perception), it is therefore the *Audayik* *Bhaava*.
"Saasan Sammaa Dihi Tti Ko Bhaavo? Paariinaamiyo Bhaavo || 3 ||"
"What is the *Saasaadan Samyagdristi*? It is the *Paariinaamik* *Bhaava*." || 3 ||
Since the *Saasaadan Samyagdristi* *Bhaava* arises without any dependence on the arising, subsidence, destruction, or subsidence-destruction of the *Darshanamohaniya* *Karma*, it is therefore called the *Paariinaamik* *Bhaava*.
"Sammaa Micchādidi Tti Ko Bhaavo? Khaovsamio Bhaavo || 4 ||"
"What is the *Samyagmithyaadrishti*? It is the *Kshaayopaashaamik* *Bhaava*." || 4 ||
The mixed result of the Jiva in the form of faith and disbelief in the truth is called the *Samyagmithyaadrishti* *Bhaava*. This *Bhaava* is called the *Kshaayopaashaamik* *Bhaava* because it arises from the subsidence-destruction of the *Darshanamohaniya*.
"Asanjad Sammaa Dihi Tti Ko Bhaavo? Uvsamio Va Khaio Va Khaovsamio Va Bhaavo || 5 ||"
"What is the *Asanyatasamyagdristi*? It is the *Upaashaamik* *Bhaava*, the *Kshaayik* *Bhaava*, and the *Kshaayopaashaamik* *Bhaava*." || 5 ||