Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
In the six realms, the difference between a single being and the lowest of the earth-bodied beings is merely the grasping of a small number of karmic particles. || 131 ||
The difference between a single being and the highest of the earth-bodied beings is merely the transformation of an infinite number of karmic particles over an infinite period of time. || 132 ||
How long is the difference between the plant-bodied, the nigoda, the badara, the subtle, the sufficient, and the insufficient beings? There is no difference between the various beings, it is continuous. || 133 ||
The difference between a single being and the lowest of the beings is merely the grasping of a small number of karmic particles. || 134 ||
The difference between a single being and the highest of the beings is merely an infinite number of realms. || 135 ||
How long is the difference between the badara, the plant-bodied, the beings with every body, the sufficient, and the insufficient? There is no difference between the various beings, it is continuous. || 136 ||
The difference between a single being and the lowest of the beings is merely the grasping of a small number of karmic particles. || 137 ||
The difference between a single being and the highest of the beings is merely the transformation of two and a half karmic particles. || 138 ||
The difference between the embodied and the tri-embodied sufficient beings is like a stream of false views. || 139 ||
How long is the difference between the embodied and the tri-embodied sufficient beings with right faith and false faith? The difference between the various beings is like a stream. || 140 ||