Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 220

१, ३, ५५ ]
खेत्तपमाणाणुगमे णाणमग्गणा
[ ९५
चारों कषायवाले जीव कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ॥ ४८ ॥
वरि विसेसो, लोभकसाईसु सुहुमसांपराइय-सुद्धिसंजदा उवसमा खवा केवडिखेत्ते ? लोगस्स असंखेज्जदिभागे || ४९ ॥
विशेषता यह है कि लोभकपायी जीवोंमें सूक्ष्मसाम्परायिक-शुद्धि-संयत उपशमक और क्षपक जीव कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ॥ ४९ ॥
अकसाईसु चदुट्ठाणमोघं ॥ ५० ॥
U
अकषायी जीवोंमें उपशान्तकषाय आदि चारों गुणस्थानोंका क्षेत्र ओघ क्षेत्रके समान यद्यपि उपशान्तकपाय गुणस्थान में कषायोंका उपशम रहनेसे उसे सर्वथा अकषाय नहीं कहा जा सकता है, तो भी वहां भाव कषायोंका अभाव रहनेसे उसे भी यहां अकषायी गुणस्थानोंमें ग्रहण कर लिया गया है ।
अब ज्ञानमार्गणाकी अपेक्षा क्षेत्रका निरूपण करते हैं---
णाणाणुवादेण मदिअण्णाणि-सुदअण्णाणीसु मिच्छादिट्ठी ओघं ॥ ५१ ॥ ज्ञानमार्गणा अनुवाद से मत्यज्ञानी और श्रुताज्ञानियोंमें मिथ्यादृष्टियोंका क्षेत्र ओघके समान सर्व लोक है ॥ ५१ ॥
सासणसम्म दिट्ठी ओघं ।। ५२ ।।
सासादनसम्यग्दृष्टि मत्यज्ञानी और श्रुताज्ञानियोंका क्षेत्र ओघ सासादनसम्यग्दृष्टियों के समान लोकका असंख्यातवां भाग है ।। ५२ ॥
विभंगणाणीसु मिच्छादिट्ठी सासणसम्मादिट्ठी केवडिखेत्ते ? लोगस्स असंखेज्जदिभागे ॥ ५३ ॥
विभंगज्ञानियोंमें मिथ्यादृष्टि और सासादनसम्यग्दृष्टि जीव कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? लोकके असंख्यातवें भाग में रहते हैं ॥ ५३ ॥
आभिणिबोहिय सुद-ओहिणाणीसु असंजदसम्मादिद्विप्पहुडि जाव खीणकसायवीदराग-छदुमत्था केवडिखेत्ते ? लोगस्स असंखेज्जदिभागे ॥ ५४ ॥
आभिनिबोधिकज्ञानी, श्रुतज्ञानी और अवधिज्ञानियोंमें असंयतसम्यग्दृष्टि गुणस्थान से लेकर क्षीणकषाय-वीतराग-छद्मस्थ गुणस्थान तक प्रत्येक गुणस्थानवर्ती जीव कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ॥ ५४ ॥
मणपज्जत्रणाणीसु पमत्तसंजद पहुडि जाव खीणकसाय - वीदराग छदुमत्था लोगस्स असंखेज्जदिभागे ।। ५५ ।।
मन:पर्ययज्ञानियोंमें प्रमत्तसंयत गुणस्थानसे लेकर क्षीणकषाय- वीतराग छद्मस्थ गुणस्थान

Translation AI Generated

[ 1, 3, 55 ]
Kshetrapramaṇānugama ṇāṇamaggṇā
[ 95
How many realms do the four kṣayavālas live in? They live in an innumerable part of the universe. || 48 ||
What about the specific case of the lobhakṣayī, sukhumasāmpārāyika-śuddhi-sanjaddā upaśamaka and kṣapaka jīvas, in how many realms do they live? They live in an innumerable part of the universe. || 49 ||
In the akṣayī, the four guṇasthānas of upaśāntakṣayā etc. are like the ogha kṣetra. || 50 ||
U
Although the upaśāntakṣayā guṇasthāna is not completely akṣayā because of the upaśama of kṣayās, it is still considered akṣayā here because of the absence of bhāva kṣayās.
Now, we will discuss the kṣetra in relation to the ṇāṇamaggṇā:
According to the ṇāṇānuvāda, the kṣetra of mithyādṛṣṭi in the matyajñānī and śrutājñānī is like the ogha, encompassing the entire universe. || 51 ||
The kṣetra of the sāṣādanasamyakdṛṣṭi matyajñānī and śrutājñānī is like the ogha, an innumerable part of the universe. || 52 ||
In the vibhaṅgajñānī, how many realms do the mithyādṛṣṭi and sāṣādanasamyakdṛṣṭi jīvas live in? They live in an innumerable part of the universe. || 53 ||
In the ābhinibohik, śruta, and avadhijñānī, how many realms do the jīvas live in, from the asanjayatasamyakdṛṣṭi guṇasthāna to the kṣīṇakṣayā-vītarāga-chhadmastha guṇasthāna? They live in an innumerable part of the universe. || 54 ||
In the manaparyayajñānī, how many realms do the jīvas live in, from the pramattasanjayata guṇasthāna to the kṣīṇakṣayā-vītarāga-chhadmastha guṇasthāna? They live in an innumerable part of the universe. || 55 ||