Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 219

९४] छक्खंडागमे जीवट्ठाणं
[ १, ३, ४१ सासणसम्मादिट्ठी असंजदसम्माइट्टी ओघं ॥ ४१ ।।
कार्मणकाययोगी सासादनसम्यग्दृष्टि और असंयतसम्यग्दृष्टि जीव ओघके समान लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ॥ ४१ ॥
सजोगिकेवली केवडिखेत्ते ? लोगस्स असंखेज्जेसु भागेसु सबलोगे वा ॥ ४२ ॥
कार्मणकाययोगी सयोगिकेवली भगवान् कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? प्रतरसमुद्घातकी अपेक्षा लोकके असंख्यात बहुभागोंमें और लोकपूरणकी अपेक्षा सर्व लोकमें रहते हैं ॥ ४२ ।।
अब वेदमार्गणाकी अपेक्षा क्षेत्रका निरूपण करते हैं
वेदाणुवादेण इत्थिवेद-पुरिसवेदेसु मिच्छाइटिप्पहुडि जाव अणियट्टी केवडिखेत्ते ! लोगस्स असंखेज्जदिभागे ।। ४३ ।।
वेदमार्गणाके अनुवादसे स्त्रीवेदी और पुरुषवेदियोंमें मिथ्यादृष्टि गुणस्थानसे लेकर अनिवृत्तिकरण गुणस्थान तक प्रत्येक गुणस्थानवी जीव कितने क्षेत्रमें रहते हैं ! लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ॥ ४३ ॥
णqसयवेदेसु मिच्छाइट्टिप्पहुडि जाव अणियट्टि त्ति ओघं ॥ ४४ ॥
नपुंसकवेदी जीवोंमें मिथ्यादृष्टि गुणस्थानसे लेकर अनिवृत्तिकरण गुणस्थान तक प्रत्येक गुणस्थानवर्ती जीवोंका क्षेत्र ओघक्षेत्रके समान है ॥ ४४ ॥
अपगदवेदएसु अणियट्टिप्पहुडि जाव अजोगिकेवली केवडिखेत्ते? लोगस्स असंखेज्जदिभागे ॥ ४५ ॥
अपगतवेदी जीवोंमें अनिवृत्तिकरण गुणस्थानके अवेदभागसे लेकर अयोगिकेवली गुणस्थान तक प्रत्येक गुणस्थानवी जीव कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ।। ४५॥
सजोगिकेवली ओथं ॥४६ ॥ अपगतवेदी सयोगिकेवलीका क्षेत्र ओवके समान है ॥ ४६॥ अब कषायमार्गणाकी अपेक्षा क्षेत्रका निरूपण करते हैं
कसायाणुवादेण कोधकसाइ-माणकसाइ-मायकसाइ-लोभकसाईसु मिच्छादिट्ठी ओघं ॥४७॥
कषायमार्गणाके अनुवादसे क्रोधकषायी, मानकषायी, मायाकषायी और लोभकषायी जीवोंमें मिथ्यादृष्टियोंका क्षेत्र ओघके समान सर्व लोक है ।। ४७ ।।
सासणसम्मादि टिप्पहुडि जाव अणियट्टि त्ति केवडिखेत्ते ? लोगस्स असंखेजदिभागे ॥ ४८॥
सासादनसम्यग्दृष्टि गुणस्थानसे लेकर अनिवृत्तिकरण गुणस्थान तक प्रत्येक गुणस्थानवर्ती

Translation AI Generated

[94] Dwelling Places of Jivas in Chakshandagama

41. Karmaṇa-kāya-yogī (ascetics engaged in karmic activities) and asaṃjata-samyag-dṛṣṭi (imperfectly enlightened) jīvas dwell in the innumerable divisions of the loka (universe).

42. Where do the sajogikevali (omniscient beings with passions) dwell? They dwell in the innumerable divisions of the loka, or in the entire loka.

43. According to the Vedamārganā (classification based on Vedas), the jīvas with mithyādṛṣṭi (false belief) up to aniyatti (non-return) dwell in the innumerable divisions of the loka.

44. The naiḥsargika-vedī (neuter-sexed) jīvas with mithyādṛṣṭi up to aniyatti dwell in a region similar to the oghakṣetra (region of the mass).

45. Where do the apagata-vedī (devoid of sexual desire) jīvas from aniyatti up to ayogikevali (non-yogic omniscient) dwell? They dwell in the innumerable divisions of the loka.

46. The sajogikevali (omniscient beings with passions) dwell in a region similar to the oghakṣetra.

47. According to the kṣayānuvāda (classification based on passions), the mithyādṛṣṭi (false believers) among the krodha-kṣāyika (anger-annihilated), māna-kṣāyika (pride-annihilated), māyā-kṣāyika (deceit-annihilated), and lobha-kṣāyika (greed-annihilated) dwell in the entire loka.

48. Where do the jīvas from sāsādana-samyag-dṛṣṭi (partially right belief) up to aniyatti dwell? They dwell in the innumerable divisions of the loka.