Prabuddha Jivan 2018 01

SR No.: 526114
Original Sutra Author: N/A
Author: Sejal Shah
Publisher: Mumbai Jain Yuvak Sangh
Publication Year: 2018
Total Pages: 52
Language: Gujarati
Classification: Magazine, India_Prabuddha Jivan, & India
File Size: 1 MB

Page 13

ભાષાનો જન્મ અને જોડણીકોશની ગતિ-પ્રગતિ
પ્રમોદ શાહ
ભાષાના પ્રણેતા ભગવાન શિવને માનવામાં આવે છે. શિવ ૧૦,૦૦૦ શ્લોક પ્રમાણની રચના છે. આ કોશની મહત્તા અને એટલે કલ્યાણ, કલ્યાણ કરનાર દેવ. શિવજી તાંડવ કરીને સૃષ્ટિનું ઉપયોગિતા જાણી-સમજીને સિદ્ધરાજ મહારાજાએ હાથીની અંબાડી સર્જન કરે છે તો રુદ્ર બનીને વિસર્જન. મહેશ્વરસૂત્ર એટલે કે પર આ કોશને શણગારીને નગરયાત્રા દ્વારા રાજ્ય બહુમાન કર્યું શિવસૂત્રને સંસ્કૃત વ્યાકરણનો આધાર માનવામાં આવે છે. હતું. ઈતિહાસના પાને આ શુભપ્રસંગ સુવર્ણાક્ષરે અંકિત ભગવાન શિવ પ્રલયકારી બનીને પણ સુષ્ટિ માટે સર્જન કરે છે. થયો છે. વ્યાકરણના આ સૂત્રમાં નામ, સર્વનામ, વિશેષણ, કર્મ, વાક્ય, “સાર્થ જોડણીકોશ'ની વાત કરીએ તો પહેલાં લિંગ જેવા ભાષાના વિવિધ વિષયોની ચર્ચા કરવામાં આવી છે. ‘ભગવદ્ગોમંડળ'ની અને વિશ્વકોશની ટૂંકી માહિતી અહીં વ્યાકરણ શાસ્ત્રના પ્રણેતા મહર્ષિ પાણિનીએ ૪૦૦૦ શ્લોકવાના પ્રસ્તુત છે. સૂત્રમાંથી સંસ્કૃત ભાષાના તત્કાલીન સ્વરૂપને નિયમિત કરવા એનસાઈક્લોપીડિયા ગ્રીક શબ્દ છે. ગ્રીક અર્થ પ્રમાણે ભાષાના વિભિન્ન ઘટકો અને અવયવોનો સરળતા માટે અષ્ટાધ્યાયી એનસાઈક્લોપીડિયા એટલે સામાન્ય જ્ઞાન અગર શિક્ષણ કે જ્ઞાનની ગ્રંથમાં સમાવેશ કર્યો છે. મહેશ્વરસૂત્રની ઉત્પત્તિ ભગવાન દરેક શાખાનું જ્ઞાન. આ ભગવદ્ગોમંડળ ગ્રંથમાં દરેક શાખાનું નટરાજના તાંડવ નૃત્ય દરમિયાન ડમરુના નાદથી થઈ હોવાનું જ્ઞાન છે. માનવામાં આવે છે. માટે જ આપણા દરેક અક્ષરનો એક ચોક્કસ ભગવદ્ગોમંડળ ગ્રંથના તમામ ભાગ ચંદુભાઈ બેચરદાસ નાદ છે. એવું પણ મનાય છે કે આપણા દરેક અક્ષર સાથે “અ” કાર પટેલે સંપાદિત કર્યા. આખો ગ્રંથ પ્રગટ કરતાં પહેલાં મહાત્મા છે, “ઉ” કાર અને “મ' કારનો નાદ પણ જોડાયેલા છે, જે ગાંધીજીને પ્રસ્તાવના લખવા વિનંતી કરી ત્યારે ગાંધીજી આ ગ્રંથ ઓમકારનો નાદ બને છે.
તૈયાર કરવામાં જે જે લેખકોએ મહેનત કરી, તેમનાથી પ્રભાવિત જ્યારે તાંડવ નૃત્ય સમાપ્ત થયું ત્યારે શિવજીએ સનકાદિક થયા હતા અને કહ્યું હતું કે, “આ ગ્રંથમાં બે લાખ શબ્દો વપરાયા ઋષિઓની સિદ્ધિ અને કામના પૂર્તિ માટે નવપંચમ વાર એટલે કે છે. ગુજરાતી પ્રજાને આવા ધુરંધર ગ્રંથ આપ્યો તે બદલ ધન્યવાદ. ૧૪ વાર ડમરું વગાડ્યું. આ પ્રકારે ૧૪ શિવસૂત્રની માળા પણ હું આ જબ્બર પુરુષાર્થ જોઈને એટલો પ્રભાવિત થયો છું કે (વર્ણમાળા) રચાઈ. શિવજીનું ડમરું ૧૪ વખત વાગવાથી ૧૪ પ્રસ્તાવના લખવાની મારી ક્ષમતા જોતો નથી.' મહારાજા સૂત્રના સ્વરૂપમાં ધ્વનિ નીકળ્યો. આ ધ્વનિઓમાંથી એક ચોક્કસ ભગવતસિંહજીએ રાજ્ય કારભાર મૂકીને ભગવદ્ગોમંડળના નાદથી વ્યાકરણના મૂળાક્ષરોની રચના થઈ. આ કારણોથી જ સહસંપાદક તરીકે બહુ મોટું યોગદાન આપેલ. આ શબ્દકોષ તૈયાર વ્યાકરણના આદિ પ્રવર્તક નટરાજ શિવને માનવામાં આવે છે. કરવામાં જે જે વ્યક્તિઓએ મદદ કરી હોય તેઓની તેઓ કદર મહર્ષિ પાણિનીએ શિવસૂત્રના આધારે વ્યાકરણની રચના કરી તે કરતા. એ જમાનામાં એટલે કે ૯૦ વર્ષ પહેલાં નવો શબ્દ દેવનાગરી કહેવાઈ જે બાદમાં સંસ્કૃતના પૂર્ણ સ્વરૂપમાં ગ્રંથિત સૂચવનારને એક આનાથી માંડીને રાણીછાપના ચાંદીના એક થઈ. દેવનાગરીના દરેક અક્ષરને ચોક્કસ નાદ છે. તેનું કારણ તેનો રૂપિયાના સિક્કાનું ઈનામ આપતા. ચારણો, બારોટો, ખરવાડા આધાર નાદ છે. આજે પણ સંસ્કૃતિનું પઠન અથવા તેના પર અભ્યાસ પાસેથી પણ અનેક નવા શબ્દો મળી આવતા. આજે રાજકોટના કરતા વિદ્યાર્થીઓને સંસ્કૃત વ્યાકરણ આ સૂત્રને આધારે ગોપાલ પટેલે પોણા ત્રણ લાખ શબ્દોના અર્થ વાળા ભણાવવામાં આવે છે.
ભગવદ્ગોમંડળના ૯ ભાગ પ્રગટ કર્યા છે. આ ગ્રંથમાં દરેક ધર્મોની આમ ભાષાની ઉત્પત્તિ થઈ. તે પછી વિદ્વાનોએ તત્કાલીન વિધિઓ અને ક્રિયાકાંડોની વિસ્તૃત સમજૂતી આપી છે. જેન, સમયે વ્યાકરણ અને શબ્દોને ધ્યાનમાં રાખી વ્યાકરણ અને કોશના વૈષ્ણવ, શૈવ, સ્વામિનારાયણ, ઈસ્લામ, ખ્રિસ્તી, પારસી, શીખ ગ્રંથોની રચના કરી છે.
વગેરે તમામ ધર્મો, તેના પેટાપંથ, તેમના દેવી-દેવતા, તીર્થકરો, કલિકાલ સર્વજ્ઞ શ્રી હેમચંદ્રાચાર્ય રચિત “અભિધાન ચિંતામણી વીર-ઓલિયાઓ, સંતો, ગુરુઓ, ઋષિમુનિઓ, ધાર્મિક વિધિઓ કોશ’ વિ.સં. ૧૨૧૬ માં રચાયો, જે “સિદ્ધ-હેમ' ના નામે ખૂબ અને ક્રિયાકાંડોની માહિતીનો ભગવદ્ગોમંડળમાં સુંદર સમાવેશ જાણીતો થયો. આ કોશ સંસ્કૃત ભાષાનો અતિ મહત્ત્વનો શબ્દકોશ કરાયો છે. ધર્મ, આત્મા, પરમાત્મા, જીવ, મોક્ષ, સ્વર્ગ, નરક છે. ગુજરાતી ભાષાને સમૃદ્ધ અને શોભિત કરવામાં આ કોશનો તેમજ બીજા ધાર્મિક - આધ્યાત્મિક વિષયોની જે માહિતી અપાઈ સિંહફાળો રહ્યો છે. આ સમગ્ર કોશ કુલ ૧૫૪૨ પદ્યોમાં અને છે તે ખરેખર ઉત્તમ અને ઉત્કૃષ્ટ છે. વિવિધ સમાજ અને જ્ઞાતિઓના
(જાન્યુઆરી - ૨૦૧૮
પ્રબુદ્ધ જીવન
( ૧૩)