Prabuddha Jivan 2006 Year 17 Ank 01 to 12 - Ank 04 is not available

SR No.: 525991
Original Sutra Author: N/A
Author: Dhanvant Shah
Publisher: Mumbai Jain Yuvak Sangh
Publication Year: 2006
Total Pages: 318
Language: Gujarati
Classification: Magazine, India_Prabuddha Jivan, & India
File Size: 22 MB

Page 152

પ્રબુદ્ધ જીવન
૧૬ માર્ચ, ૨૦૦૬
જૈન પારિભાષિક શબ્દકોશ
| ડૉ. જિતેન્દ્ર બી. શાહ
(ગત અંકથી આગળ) પ૭, એકમવસ્થા આત્માની કમરહિત શુદ્ધ અવસ્થા
Total absence of action, Pure meditation ૫૮. અકર્મભૂમિ જ્યાં અસિ-મસિ-કૃષિનો વ્યવહાર નથી. માત્ર કલ્પવૃક્ષ ઉપર જીવવાનું છે તેવી ભૂમિ
Land of Inaction ૫૯. એકચ્છ ન કલ્પ/ભાગયોગ્ય ન હોય તેવી વસ્તુ/પદાર્થ Unacceptable, Improper ૬૦, અકલ્યાણ આત્માનું અહિત/નુકસાન
Harm, Evil ૬૧. અગાર રહેવા માટેનું ઘર
House abode ૬૨. અઘાતી આત્માના ગુણોનો ઘાત ન કરે તેવા કર્મો
Non-destructive Karma ૬૩. અચિત જેમાં જીવન નથી તે, નિર્જીવ વસ્તુ
Inanimate, without life ૬૪, અચેતન જેમાં ચેતન નથી તેવી વસ્તુ, નિર્જીવ વસ્તુ
Without life ૬૫. અણગાર ઘર રહિત, સાધુ, મુનિ
Without a House, Ascetic, Recluse." ૬૬. અણશન આહારનો ત્યાગ, ઇચ્છાથી સમજપૂર્વક ઉપવાસ આદિ તપ કરવું Fast abstention from Food | ૬૭. અતિક્રમ પાપ કરવાની ઇચ્છા થવી, પાપની ભાવના
Transgreassion ૬૮. અદત્તાદાન પારકી વસ્તુ લઈ લેવી, ચોરી
Appropriation of non-given, accepting not given ૬૯. અધર્માસ્તિકાય સ્થિતિ સહાયક દ્રવ્ય, ચૌદ રાજ લોક વ્યાપી સૂક્ષ્મ, અતીન્દ્રિય,
અરુપીદ્રવ્ય જે પદાર્થને સ્થિર રાખવામાં સહાયક બને છે. Medium of Rest ૭૦, અર્ધગમન નીચે જવું તે, વજનદાર વસ્તુનું કે ભારેકર્મી જીવનું નીચે જવું તે Motion downwards, lower destinity ૭૧, અધ્યવસાય આત્માના પરિણામ, મનના વિચારો
Attemt, Exertion, Determination ૭૨. અનન્તાનુબંધી અનંત સંસાર વધારે તેવા કષાયો, સમ્યકત્વનો નાશ કરનાર,
જીવનભર રહેનાર, નરકગતિ અપાવનારાં કષાયો Infinite bonding Karma ૭૩. અનર્થદંડ પ્રયોજન વગરની ક્રિયા, બિનજરૂરી પાપ, જેના વિના ચાલે તેવા પાપ
Unmotivated, Purposeless ૭૪. અનાચાર અયોગ્ય આચાર, દુરાચાર, દુષ્ટ અચાર
Misconduct ૭૫. અનાદિ આદિ રહિત, પ્રારંભ વગરનું
Begining Less, Eternal ૭૬. અનાદિ અનંત આદિ અને અંત રહિત
Eternal ૭૭. અનુમોદનના પ્રશંસા કરવી, વખાણવું, મનથી સારું માનવું. Consent, Confirmation ૭૮. અનંતકાય એક શરીરમાં અનંતાજીવો એક સાથે રહે છે, અનંત જીવોની એક કાયા
Infinite Souls in one body ૭૯, અભિગ્રહ નિયમ, મનની ધારણા *
Vow, Bond, Restraint, Resolution ૮૦. આગાર છૂટ, મુશ્કેલીમાં લેવાતી છૂટ, અપવાદ
· Little Reduction, Concession, Permission ૮૧. આલોયણા આલોચન, અજાણતા થયેલા પાપના પ્રાયશ્ચિત્ત માટે કરાતી મનોવેદના
Confession, Critical Self Examination ૮૨, ગહ નિંદા, થયેલા પાપની દેવ-ગુરુ સમક્ષ નિંદા કરવી Censure ૮૩. ચિત્ત મને
Mind, Psyche .૮૪. દેશના પરમાત્માનો ઉપદેશ, વ્યાખ્યાન, પ્રવચન
Discourse, Sermon ૮૫. પચ્ચકખાણ તપાદિ સમયે, નિયમ લેવા માટે બોલાતું સૂત્ર
Vow, Bond, Restraint ૮૬, બોધિત જ્ઞાન, સમ્યકત્વ, સમકિત
Perfect Knowledge ૮૭, મિચ્છામિદુક્કડમ્ મારું દુષ્કૃત્ય મિથ્યા થાઓ, મારી ભૂલ/પાપ મિથ્યા હોજો, ક્ષમા કરશો.
May my sins be Anulled ૮૮. ગ્લેશ્યા આત્માનો કષાયાદિથી યુક્ત યોગપરિણામ
Karmic Stain, Aura, Colouration '૮૯. વૈયાવચ્ચે વડિલ ગુરુ, ઉપકારી, તપસ્વી, રોગીની સેવાભક્તિ સારવાર Service, Nursing, Service Rendered
to others without any Selfish Motive ૯૦. વોસિરાવવું ત્યાગવું, છોડી દેવું
Giving up ૯૧. વ્યતિક્રમ પાપ કરવા પ્રવૃત્ત થવું
Violation, Transgression ૯૨. સમવસરણ તીર્થંકર પરમાત્માની દેશનાનું સ્થળ
Holy Assembly of Tirthankar
: (વધુ આગામી અંકમાં) ૨૦, સુદર્શન સોસાયટી-૨, નારણપુરા, અમદાવાદ-૩૮૦૦૧૩.