________________
જ્યોર્જ બર્નાડ શેનું પ્રણયજીવન
૧૬-૧૧-૮૩ પ્રબુદ્ધ જીવન
૧૪૧ પાસે લંડન આવ્યો. પરંતુ ત્યારેય સંગીત સેવી માતા અને
મહત્ત્વાકાંક્ષી આઝાદ બહેન પાસેથી તેને પ્રેમ મળે નહિ. - ડે. હસમુખ દેશી
- અલબત્ત, માતાએ તેનામાં સંગીતના ઉચ્ચ સંસ્કાર મૂક્યા, કેટલાક સમય પહેલાં ગુજરાતના એક ટોચના કહી શકાય જે શોના જીવનપર્યત જળવાઈ રહ્યા. પરંતુ એથી કરીને શોની એવા કટાક્ષ લેખકે પાશ્ચાત્ય સાહિત્યસર્જકેના પ્રણયપ્રસંગે . માનસિક સંપત્તિમાં કઈ વધારે થયે નહિ, એટલું જ નહિ, વિશે લેખ લખ્યા હતા. આ લેખ નિયમિત કટારરુપે ગુજરાતના વાત્સલ્ય અને પ્રેમને ઝંખતુ તેનું હૃદય તો અતૃપ્ત જ રહ્યું. કુટુંબએક અગ્રણી દૈનિકમાં છપાયે હતું. તેમાં જ્યોર્જ બર્નાર્ડ' જીવનમાં તેને જે હુંફ મળવી જોઈએ તે મળી નહિં. જો કે શોના પ્રેમજીવન વિશે પણ ચેક વક દષ્ટિએ લખવામાં ઉન્નત આત્મા હતા અને એટલે જ ઉચ્ચ પ્રેમની ઝંખનાથી આવ્યું હતું. તેમણે લખ્યું હતું કે શેના એક સમકાલીન એ ભરેલ હતો. વિચારકની પુત્રી બર્નાર્ડ શોને ખૂબ ચાહતી હતી. યુવતીને શોની માતા સંગીતનું શિક્ષણ આપતી હતી. રવાભાવિક ‘પ્રેમ છે અને સહૃદયતાથી સભર હતા ત્યારે શેને માટે તે રીતે તેના સંગીતના વર્ગોમાં યુવતીઓની સંખ્યા વધારે એક રમૂજ માત્ર હતી. એથી પ્રેમભંગ થઈ તીવ્ર આઘાતના
હતી. શે ત્યારે યુવાન હતા અને તેની માતાને એક આવેશમાં તે યુવતીએ આપઘાત કર્યો હતો !
માત્ર પુત્ર હતા. તે સ્વરૂપવાન નહોતુંપણ તે ઘણો આપણા પ્રતિષ્ઠત લેખકે જયારે જયારે પશ્ચિમના લેખકે બુદ્ધિશાળી હતે. બૌદ્ધિક પ્રતિભા માણસને એક જુદા જ પ્રકારનું વિશે લખે, અને વિશેષ કરીને તેમના પ્રણયજીવન વિશે લખે રૂપ આપે છે એ તે ચોકકસ છે. શોના સમગ્ર વ્યકિતત્વમાં ત્યારે તેમણે વધારે ગંભીર બનવું જરૂરી લાગે છે. ઉકત આવી બૌદ્ધિક પ્રતિભા લખલખી રહી હતી. માતા પાસે કટાક્ષલેખકને આપણે નમ્રતાપૂર્વક એટલું જ પૂછીએ સંગીત શીખવા આવતી ઘણી યુવતીઓ તેના પ્રત્યે આકર્ષાયેલી છીએ કે તેમણે આ વાત કેવી રીતે જાણી? આ હતી અને તેમ બનવું સ્વાભાવિક હતું. પરંતુ ઉપર નેપ્યું વાત તેમણે કયા પુસ્તકમાં વાંચી? તેને લેખક કોણ તેમ શેના પ્રેમ વિશેના ખ્યાલ ઘણા ઉચ્ચ હતા-જે ઉન્નત છે? તેઓ આ વિશે આધારભૂત માહિતી પૂરી પાડશે તો અમે આત્માઓમાં જ સંભવી શકે. શેને રીઓ પ્રિય હતી પરંતુ તેમાં રહેલું સત્ય કકસ સ્વીકારીશું અને તેમને અભિનંદન જે પ્રેમને તે ઝંખતે હતો. તે કઈ યુવતીમાં મૂર્ત થતા તેને આપીશું. પરંતુ મારો ખ્યાલ છે ત્યાં સુધી શોના જીવનમાં
લાગે નહિ હોય. તેની માતા પાસે એક યુવાન વિધવા પણ . આવું કદાપિ બન્યું જ નથી. તેમણે જે પ્રસંગને ઉલ્લેખ સંગીત શીખવા આવતી અને તેને યુવાન શોનું ખૂબ આકર્વાણ કર્યો છે તે શોના જીવનમાં બન્યું નથી પરંતુ કવિ શેલીના હતું. પણ શોને આકર્ષણ નહિ, પ્રેમ જોઇતા હતા. પરિણામે ‘જીવનમાં બન્યો હતો. શેલીના સમકાલીન વિચારક ગોવીનની પેલી યુવાન વિધવાની ઝંખના પરિતૃપ્ત થઈ નહિ. શેએ પુત્રી મેરી ગેડવીન શેલીના ઊંડા પ્રેમમાં હતી. પરંતુ શેલી પિતે ચેડાં વર્ષો પછી આ જ અનુભવોને પિતાની એક કોમેડી કલ્પનાતીત સૌન્દર્યને રશિ હતો; એટલું જ નહિ, એવું ‘ફીલે—ારમાં અભિવ્યકિત આપી છે. સૌન્દર્ય કે જીવંત યુવતીમાં મૂર્ત થાય તે જોવાની તેની આમ શોને કેટલીક યુવતીઓ જરુર ચાહતી હતી, પણ આકાંક્ષા હતી. આ તેની સચ્ચાઈ હતી કે પછી દંભ હતા શેને જે ઉચ્ચ પ્રેમની ઝંખના હતી તે તૃપ્ત કરી શકે એવી એ હું તે સમજી શકયો નથી ! પરંતુ તેમ કરવા જતાં ક્રોઈ યુવતીની બૌદ્ધિક કે સાત્ત્વિક પ્રતિભા નહોતી. અને પ્રેમ તેણે બે ચાર યુવતીઓનું જીવન બરબાદ કર્યું હતું અને ' એકપક્ષી હોય તેની કોઈ અર્થ નથી. અપ્રિય પાત્રને ચાહવાનું તેમાં મેરી ગોડવીને પ્રેમભંગ થતાં આપઘાત કર્યો હતો. આમ • દબાણુ તે કોઈને થઈ શકે નહિ. એક સાહિત્યસર્જકના જીવનની ઘટના બીજા સર્જકના જીવનમાં
- યુરોપમાં યુવક યુવતીઓને સહવાસની પુષ્કળ તકે મળતી આપી દેવામાં ઔચિત્ય કેટલું ?
--
હોય છે કેમકે તેમણે પિતાએ જ જીવનસાથીની પસંદગી કરવાની શાના પ્રેમજીવન વિશે ત્રણેક વર્ષો પહેલાં ઉકત અગ્રણી હોય છે. વળી તેમાંય શેની માતા સંગીતવિશારદ હતી એટલે દૈનિકમાં જ બીજા કેઈ લેખકે વી સમજ્યા વિના ફાવે તેમ તેને ઘણી શિષ્યાઓ હતી. શે એ બધીના પરિચયમાં આવ્યો ઘસડયું હતું અને શે જેવા એક મહાન આત્માની હલકી હોય એ સ્વભાવિક છે, પરંતુ તેને કઈ પ્રત્યે પ્રિયતમા જેવો - હાંસી ઉડાવી હતી. અલબત્ત ત્યાં પણ કોઈ યુવતીએ ભાવ જાગ્રત થયે નહિ એ હકીકત છે. આવા સહવાસના શેના પ્રેમમાં પાગલ બનીને આપઘાત કર્યો હતે એ. પ્રસંગને આપણું અજ્ઞાન કટારલેખકે “ફલટીંગમાં નિર્દેશ મહેતે !
ખપાવે એ સ્વાભાવિક છે. પરન્તુ શેના જીવનમાં “ફલટીંગ”ને વસ્તુતઃ શેનું ચારિત્રય અને વિશેષ છે. તેનું પ્રેમજીવન કોઈ સ્થાન નહોતું. તેનું હૃદય ઉચ્ચ પ્રેમની ભાવનાથી ભરેલું અલૌકિક હતું. તેને બાલપણથી પ્રેમ મળ્યું નહોતું. એટલે તે હતું–અને જે પ્રેમ કદાચ તેને જીવનપર્યંત મળે જ નહિ! પ્રેમને ઘણો ભૂખ્યું હતું. કુટુંબમાં વાત્સલ્ય વિનાનું વાતા
મળે જ નહિ? હા, ના જ મળે. વરણ હતું. તેના પિતા પુષ્કળ દારુના ઘેનમાં ચકચૂર રહેતા યુવાન શો સ્વાધ્યાયથી પંડિત બનવા લાગ્યો. તેણે ઉચ્ચ અને કમાતા નહોતા એટલે તેની માતા શોની માતૃભૂમિ શિક્ષણ તે શું, માધ્યમિક શિક્ષણ પણ નહોતું લીધું. છતાં ડબ્લીન છેડીને લંડન આવી. તે કુશળ સંગીતકાર હતી આપમેળે તે રાજકારણ જેવા જટિલ વિષયને ઉત્તમ જ્ઞાતા એટલે સંગીત દ્વારા તે પિતાની આજીવિકા ચલાવતી હતી. બની શક્યો હતો. એ વખતે કાલ માર્કસનું “દાસ કેપીટલ” તેની સાથે તેની બે પુત્રીઓ હતી. મોટી પુત્રી યુસી સ્વતંત્ર વાંચના જે ડાક વિદ્વાન હતા તેમાં શો એક હતા અને સ્વભાવની અને ખૂબ મહત્ત્વાકાંક્ષી હતી; જ્યારે નાની પુત્રી તેના અભ્યાસને પરિણામે શોને સમાવાદી વિચારસરણી પ્રત્યે એલિનેર વીસ વર્ષની ઉંમરે અવસાન પામી શે પોતે ડબ્બીનમાં પક્ષપાત થ. એ વખતના ઈગ્લાંડની પ્રખ્યાત ફેબિયન સામાન્ય કારકુન હતો. કારકૂનીથી કંટાળીને તે પિતાની માતા સોસાયટીને તે સક્રિય સભ્ય બન્યા. ફેબિયન સેસાયટી