________________
नवेम्बर - २०१४
१०७
१०८
अनुसन्धान-६५
शब्दार्थ
१. पिंडत = पंडित
२८. गल्ल -? २. पाखर - पाछल (फरतो?) २९. सारन्नफेर - ? ३. भलक्या - भडकेला
३०. जवड - जब्बर (मोटुं) ४. इधक - अधिक
३१. छोह बंध - चूनो धोळेलुं (?) ५. फाब - शोभवू(?)
३२. सखर - सुंदर ६. वाल - कासार्नु एक जातवें वाद्य ३३. नीरद्धि - समुद्र ७. सिकदार - (सिक्कादार उपरथी) ३४. डरांक - बीकण सुंदर (?)
३५. वांटै - वहेंचे ८. हासलसद्द - करलेखार (?) ३६. चूतरा - चतुर ९. जद्द - जीद (?)
३७. कच्चेडी - कचेरी १०. धुमण - कामदेव
३८. खाप -? ११. देसोत - राजा
३९. रिणमाइ - रण मेदानमा १२. चोसरा - चारनी संख्याना ४०. सपूज - श्रीपूज्य १३. चंवर - चामर
४१. सको - सर्व कोई १४. मांझ - मर्यादा
४२. तवै - स्तवना करे १५. धुन - ध्वनि
४३. भाखर - पर्वत १६. चोज - विशेषे
४४. बाहुडता - प्रत्युत्तर १७. ताह - सुधी
४५. बीकाण - बीकानेर (?) १८. दईवान - नसीबवाळो (?) ४६. क्रन - कर्ण १९. ज्वान - जुवान (?)
४७. जठे - ज्या २०. डारण -?
४८. जद - ज्यारे २१. भुंवाल - राजा
४९. आढा - विस्तृत (?) २२. खग - तलवार
५०. वाटणो - बहेचनार २३. झाट - झटके
५१. व्रद - विद्वान् २४. हेर - ?
५२. हमरके - आ वखतना २५. दोयल - दुर्जन
५३. वुहार - व्यवहार २६. डाव - ?
५४. आरिज - आर्य २७. भराथ -?
श्रीमदिष्टदेवाय नमः ॥ अथ लेखपद्धति लिख्यते ॥ श्रीमदादिनाथाय नमः । श्रीमच्छान्तिनाथाय नमः । श्रीमन्नेमनाथाय नमः ।। श्रीमत्पार्श्वनाथाय नमः ॥ श्रीमन्महावीराय नमः ॥५॥
स्वस्तिश्रीवृषभेश्वरं जिनवरं, शत्रुञ्जयोद्धारकं ॥१॥ श्रीशान्तिनाथं सुखदं नराणां ||२|| स्वस्तिश्रीज(य)दुवंशभूषणमणि, श्रीनेमिनाथ प्रभू(y) ||३|| स्वस्तिश्रीशिवमार्गदं गुणवतां पूजाधिकानां हि च ॥४||
स्वस्तिश्रीत्रिशलात्मजं जिनवरं सिद्धार्थवंशोद्भवं ०॥५॥ अथ मांणभद्रजी स्तुतिलिख्यते ।
श्रीमाणभद्रं सुरयक्षराजं ॥६॥ अथ भाषामयी पंचपरमेष्ठिनां स्तुतिर्लिख्यते ॥ दूहा : स्वस्तिश्रीप्रभु(भू) आदिजिन ०१
स्वस्ति श्रीजिन सोलमो ०२ यादवकुलनो सेहरो ०३ अश्वसेननृपकुलरवि ०४
सिद्धारथकुलदीवलो ०५ ॥ अथ वीरस्तुति ॥ दूहो : मांणभद्रदेवत भलो ०६ ॥ अथ प्रथम सोरठदेशवर्णनमाह ॥ दूहा : सहुदेसां सिरसेहरो, सोरठ है सिरताज,
रिद्ध सिद्ध बुध है प्रबल, घण थट्ट है गज-वाज. १ ॥ कवित्त । छप्पय ॥
सोरठ है सिरताज, वडा नर सदा वखाणे, अन धन्न जिहां अपार, जैन-ध्रम सहु नर जाणे, रंग राग बहु रूप, सुभट थट्ट जिहां सकज्जह, बाग वाडी फुलवाद, करै नर धर्म सकज्जह, हय-वाल(ज)बंध घर घर घणा, कवि जन बहु कीरत कर, कांन दे नरां सुणज्यौ कहूं, सोरठ सहु देसांसिर. २