________________
10
अनुसंधान- २७
उपसृत्य सूरसेनी - सामिआ, इमाए सहीए सद्धि विक्कमनयरं पासिदूणाहं हरिसुक्करिसमुवगदा । इत्थ णं आणंदरामनामेणं रण्णो पहाणपुरिसो दट्ठो । अम्महे भयवं दाव तस्स लावण्णं किं भणेमि ? देव : - कीदृशोऽसौ ? । शूरसेनी
घडिदूण अज्जउत्तं एदं पुण अज्ज बंभदेवोवि । एदारिसं घडेदुं होत्था नोय्येव य समत्थे ||२०|| होज्जा कस्सवि जणओ जदि बंभो पुण सरस्सदी जणणी । तहवि हु न भोदि लोए वियक्खणो अस्स सारित्थो ॥२१॥
अथ मागधी: - हते ! उवलम | हगेय्येव एदश्शलूवं पलूवयिश्शं । शूरसेनी उपरमति ।
देव: - ब्रूहि मागधि ! तच्चरितम् ।
मागधी : - खलु शिलि शुयाणशिघश्श शामदाणेहिं भेयडंडेहिं । पञ्चे शच्चपदिञ्चे लज्जधुलं शुणिव्वहदे ॥ २२॥
तम्मि पुले शे लाया पुणो वि शे धम्मिए णिवकुमाले । शे तत्थ पहाणपुलिशे युत्तमिणं णिम्मिदं विहिणा ||२३||
अथ पिशाची : - हले ! उवलम, त ( तं) एतस्स फुत्थत्तनं न किय्यत्तो अहं य्येव चानामि ।
देव: - वद त्वमेव ।
पिशाची: - छहतलसनपलमत्थं यो वितति सत्थय निफल निऊन । अत्थप्पेलक्कलुई सच्चेमक्के पतंतेइ ||२४|| सच्चनलक्खनतक्खो समक्कफासालतो मतिमं ।
पहुलोकानंतकलो नत तुआ नंतलामोसो ||२५|
विदूषकः - ही ही ! इमाए मागहीपिशाईभगवदीए गिलविलरूवं वाणी
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org