________________ Ludwig Alsdorf (1904-1978) Jataka-Prosa, und er war auch einer der ersten, der an einem ausgewahlten Beispiel die Begriffsakrobatik der Jaina-Dogmatiker demonstrierte. Dieses reiche Sensorium -- verbunden mit einer kritischen und der Forschung forderlichen Sympathie fur das alte wie das neue Indien - ermoglichte es ihm, mehr zu sehen als andere. Die Leistung eines Wissenschaftlers erschopft sich nicht im publi. zierten Werk. Es ware jedenfalls im Falle von LUDWIG ALSDORF unbillig, die Verdienste um die Lehre unerwahnt zu lassen. Er verstand es, mit seinem Vortrag Kollegen und Schuler, Indologen und Aussenstehende zu fesseln. Ein grosseres Fach hatte ihm grossere Wirkungsmoglichkeiten eroffnet, und eine grossere Zahl von Schulern hatte seinem wissenschaftlichen Werk starkere und fruhzeitige Beachtung gesichert. Aber es ist nutzlos, jetzt uber ein mogliches. Mehr an Wirkung zu spekulieren. ALSDORF hat getan, was in seinen Kraften stand und was zu tun ihm die Umstande vergonnten. Sein Werk liegt jetzt in den Handen anderer, und andere mussen vollenden, was er unvollendet hinterliess.
