________________
अर्थ-(जे केई ) जे कोइ ( पवईए ) प्रव्रज्या लीधेलो साधु ( निहासीले ) निद्रा लेवाना स्वभावयाळो होय अने ( पगामसो) अत्यंत ( भाचा ) दही भात विगेरेनो आहार करी तथा (पेच्चा ) तनादिकर्नु पान करी ( सुई) सुखे करीने (सुअइ ) काइ पण क्रियानी अपेक्षा रहित थइने सुवे छे, ते (पावसनणे ति) पापश्रमण छ एम (चुच्चई ) कहेवाय छे. ३.
आयरिअउवज्झाएहिं, सुंअं विणयं चै गाहए । ते चेव खिसई बाले, पावसमणे त्ति वुच्चई ॥१॥ ___ अर्थ-- (आयरिश्रउवज्झाएहि ) जे प्राचार्य के उपाध्याये ( सुम्भं ) श्रुत एटले आगम (च ) अने ( विणयं) विनय (गाहए ) ग्रहण कराव्यो होय एटले शीखव्यो होय ( ते चेच ) तेमनी ज ( बाले ) जे विवेक रहित बाळक (खिसई ) खिंसा-निंदा करे छे, ते ( पावसमणे त्ति ) पापश्रमण छ एम (बुचई ) कहेबाय छे. ४.
आयरिअउवज्झायाणं, सम्म नी परितप्पई । अप्पडिपूअए थद्धे, पावसमणे त्ति वुच्चई ॥ ५॥
अर्थ-जे साधु ( आयरिश्रउवज्झायाणं ) प्राचार्य के उपाध्यायनी ( सम्म ) सम्यक् प्रकारे ( नो परितप्पई ) वैयाबच्च विगैरेनी चिंता न करे, तथा जे साधु ( अप्पडिपूलए) अप्रतिपूजक एटले जिनेंद्रादिकनी यथायोग्य [ भाव ] पूजा करवामा विमुख होय, अथवा कोइ सनिए उपकार कर्यों होय तोपण तेनो प्रत्युपकार करवाथी विमुख होय, तथा जे साधु (थद्धे ) स्तब्ध एटले गर्विष्ठ होय, ते ( पावसमणे ति पुचई ) पापश्रमण छ एम कहेवाय छे. ५.
आ रीते विनय रहितने पापश्रमण कह्यो. हवे चारित्र रहितने पापश्रमण कहे छे.
