________________
TECH
सटीके
'सुमाइस्थ निचभत्रोण निग्गओ वासुपुज जिणो चउत्थेण ।
पासो मल्लीवि य अहमेण सेसा उ छुडेणं ॥४५४॥ [आव. नि. २२८] प्रवचन'सुमह'त्यादि सुमसिरत्र-अस्यामवसर्पिण्यां चतुर्विशतो तीर्थकृत्सु मध्ये 'नित्यभक्तेन'
निष्क्रम साशेधारे अनवरतभक्तेन निगतो-गृहवासात् प्रबजित इत्यर्थः, वासुपूज्यो द्वादशस्तीर्थकुञ्चतुर्थेन-एकेनोपवासेन
तपः प्रवजितः, पार्श्व:-त्रयोविंशतितमतीर्थकृत् मल्लिरपि च एकोनविंशतितमतीर्थकूदष्टमेन-त्रिभिरुपवासः प्रव्रजितः
गाथा ॥३०॥ शेषास्तु-ऋषभस्वामिप्रभृतयो विंशतिर्जिनाः षष्ठेन-द्वाभ्यामुपवासाभ्या निष्क्रान्ता इति ॥४५४॥४३॥ इदानीं 'नाणतवो'त्ति चतुश्चत्वारिंशत्तमं द्वारमाह
५४ द्वा ___ अट्ठमभत्तवसाणे 'पासोसह-मल्लि-रिहनेमीणं ।
ज्ञानतपः वसुपुज्जरस घउत्थेण छन्भत्सेण सेसाणं ॥४५५।। [तु. आव. नि.२५५]
गाथा 'अट्ठम इत्यादि, अष्टमभक्तान्ते उपवासत्रयपर्यन्ते श्रीपार्थ जिन-वृषभस्वामि मल्लिनाथा-ऽरिष्टनेमीनां केवलज्ञानमुत्येदे, वासुपूज्यस्य चतुर्थेन-एकेनोपवासेनेत्यर्थः, शेषाणां तु अजितस्वामिप्रभृतीना एकोनविंशतेस्तीर्थकृतां पष्ठभक्तेन-द्राभ्यामुपवासाम्यामिति ॥४५५॥४४॥
१ "सुमई थ" इति भाव.नि । 'थेति निपातः' इति तत्रैव हारिमद्री व्याख्या ॥ तलना- समति नित्यमक्तेन मल्ली-पाश्वा कृताऽष्टमोचतुर्थन द्वादशान्ये कृतपठा:प्रवव्रजुः" इति।लो.प्र.(३११००ll
२ बासुपुज्ज [जिणो]-मुः। वासुपुज्जो-ता.॥३पासोसमता, ॥