Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
365
This is a statement of the nature of dravya moksha.
In reality, when the Kevali Bhagwan attains bhava moksha, due to the attainment of param samvara siddhi, he obtains the destruction of the future karma-santati, and due to the attainment of dhyana siddhi, which is the cause of param nirjara, the previous karma-santati, whose state is perhaps naturally as much as that of ayu karma, and perhaps as much as that of ayu karma due to samudghata vidhan, is destroyed according to ayu karma, and the separation of the vedaniya-ayu-nama-gotra karma pudgals from the jiva at the time of leaving the bhava for apunarbhava (siddha-gati) is dravya moksha. ||153||
Thus, the explanation of moksha-padartha is complete, and the explanation of the nine padarthas, which are the subject matter of samyag darshan and samyag gyan, which are the components of moksha-marg, is also complete!
Santa - Now, dravya moksha, which is the name for all moksha, is being explained, which is - who is the doer, who is united with samvara - united with param samvara. What is he doing? He is destroying - he is destroying! What? All karmas - all karmas. Again, what is special about him? He is free from vedaniya-ayushya karma, which is known as vyapgatavedaniyaayushya karma. Such a person, what does he do? He abandons bhava - he abandons bhava, due to which he abandons the karma known as nama-gotra, which is the meaning of the word bhava. Due to that cause, he is known as moksha. Or, that person is moksha without any difference. That is the meaning. For example, when the Kevali attains bhava moksha, he performs sakala samvara, which is achieved by nirvikar samvitti, and experiences sakala nirjara of the long-accumulated karmas, which is achieved by the pure atma dhyana mentioned earlier, and when there is a remaining life of less than a muhurta, he performs kevali samudghata, which is the name for the complete destruction of the world, which is the destruction of the three karmas, vedaniya, nama, and gotra, which are more than the ayu, for the purpose of destroying the existence of the world, or for the purpose of destroying the existence of the world, or he does not perform it again when the ayu-sahakarma has the same duration of existence in the world. After that, he performs the third shukla dhyana, which is known as upvarana, which is the subtle action-perception, which is the form of his pure atma, which is steady in its nature. After that, he crosses the yogi-guna-sthana, and attains the fourth shukla dhyana, which is known as param yatha-khyata charitra, which is the attainment of the supreme samarasibhava, which is the characteristic of sukha-amrita-rasa-asvada-trpti, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana, which is the complete fulfillment of all shila-guna-nidhana,