Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Anantanant are. Shankha etc. dwindriya jivas, chiti etc. trindriya jivas, bhramara etc. chaturindriya jivas, manushya etc. panchendriya jivas are 'asankhyatasankhyat'. In ekendriya jivas, one part are badar jivas and the majority are sukshma jivas. In badar ekendriya jivas, one part are paryapt jivas and the majority are aparyapt jivas. In sukshma ekendriya jivas, the majority are paryapt jivas and one part are aparyapt jivas. 65. Question: What is kayamargna? Answer: The particular paryaya of a jiva that arises from the aavinaabhavi tras of jati namakarma and the uday of sthavar namakarma is called kay. 66. Question: How many types of kay are there? Answer: There are five sthavarkay: prithvikaay, jalkaay, agnikaay, vayukaay, and vanaspatikaay, and one traskaay, thus there are six types of kay. (51)