Karmagrantha Part 6

SR No.: 090244
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 573
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 9 MB

Page 513

पारिभाषिक शब्द कोष
औवारिक कार्मणबन्धन नामकर्म -- जिस कर्म के उदम से औदारिक शरीर मुगलों का कामंण पुद्गलों के साथ हो । भारतजसका बंधन नामकर्म जिस कर्म के उदय से औौदारिकवारीर पुद्गलों का जिस कामंण पुगलों के साथ सम्बन्ध हो ।
औवारितं अस बंधन नामकर्म जिस कर्म के उदय से औदारिकशरीर पुगलों का तेजस वुगलों के साथ सम्बम्ध हो ।
भवारिक मिष काय - मोदारिकपारीर की उत्पत्ति प्रारम्भ होने के प्रथम समय से लगाकर अन्तर्मुहूर्स तक मध्यवर्ती काल में वर्तमान अपरिपूर्ण शरीर को कहते हैं ।
२४
—
औदारिकमिश्र शामयोग — औदारिक और कार्मण इन दोनों शरीरों की सहायता से होने वाले वीर्य-शक्ति के व्यापार को अथवा औदारिक मिश्र काम द्वारा होने वाले प्रयत्नों को भवारिक मिश्र काययोग कहा जाता है। औवारिक शारीर---जिस शरीर को तीर्थंकर आदि महापुरुष धारण करते हैं, जिससे मोक्ष प्राप्त किया जा सकता है, जो औदारिक वर्गाओं से निष्पक्ष मांस, हड्डी आदि भवयवों से बना होता है, स्थूल है आदि वह औवारिक • शरीर कहलाता है । starfreशरीर नामकर्म जिस कर्म के उदय से औदारिकशरीर प्राप्त हो । औवारिकशरीरभर नामकर्म — जिस कर्म के उदय से पूर्वग्रहीत औदारिक पुलों के साथ वर्तमान में ग्रहण किये जाने वाले औदारिक पुगलों का आपस में मेल होता है ।
श्रीवारिक वाजिम पुगल वर्गणाओं से औदारिक शरीर बनता है । श्रीवारिकसंचालन नामकर्म-जिस कर्म के उदय से औदारिक शरीर रूप परिस पुगलों का परस्पर सान्निध्य हो ।
पपातिक क्रिय शरीर — उपपाल जन्म लेने वाले देव और मारकों को जो शरीर जन्म समय से ही प्राप्त होता है ।
अपशमिक भाव - मोहनीयकर्म के उपपाम से होने वाला माय ।
-
पशमिक धारित्र चारित्र मोहनीय की पच्चीस प्रकृतियों के उपशम से व्यक्त होने वाला स्थिरात्मक आत्म-परिणाम |
औपशमिक सम्मवस्थ - अनन्तानुबंधी कषाय चतुष्क और वर्षांनमोत्रिक – कुल

Translation AI Generated

## Glossary of Terms

**Audārika Karmabandhana Nāmakarma:** The karma that binds the audārika body with the karmaṇīya pudgalas.

**Audārika Bandhana Nāmakarma:** The karma that binds the audārika body with the karmaṇīya pudgalas.

**Audārita Bandhana Nāmakarma:** The karma that binds the audārika body with the tejas pudgalas.

**Bhavarika Miśra Kāya:** The intermediate body that exists from the beginning of the formation of the audārika body until the moment of death.

**Audārika Miśra Kāya Yoga:** The union of the audārika and karmaṇīya bodies, or the effort made through the audārika miśra kāya.

**Audārika Śarīra:** The body that is possessed by the Tīrthankaras and other great beings, which allows for the attainment of liberation. It is made up of the audārika pudgalas, and is composed of flesh, bones, etc.

**Śarīra Nāmakarma:** The karma that leads to the attainment of an audārika body.

**Audārika Śarīra Bhara Nāmakarma:** The karma that causes the previously acquired audārika pudgalas to merge with the newly acquired audārika pudgalas.

**Audārika Vājim Pudgala:** The pudgalas that form the audārika body.

**Audārika Saṃcālana Nāmakarma:** The karma that causes the audārika body to be formed from the rūpa parisa pudgalas.

**Papātika Kriya Śarīra:** The body that is obtained at birth by the gods and the Māras who are born from the uppapāta.

**Apaśamika Bhāva:** The state of mind that arises from the apaśama of the mohaniya karma.

**Apaśamika Dhāritra Cāritra:** The stable state of mind that arises from the apaśama of the twenty-five types of mohaniya karma.

**Aupaśamika Sammavastha:** The state of mind that arises from the apaśama of the four ananta-anubandhi kṣayās and the varṣāṇamotrīka kula.