Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The sixth karma grantha receives karma in its form. In each of these skandhas, the most subtle rasa-filled atom, when pierced by the intellect, obtains infinite times more indivisible intersections than all beings. Other atoms obtain one more indivisible intersection. Thus, one should increase the indivisible intersections of rasa in each atom by one, until the infinite part of the Siddhas obtains more of its indivisible intersections. Here, the community of as many atoms as there are with the most subtle rasa is called a vargana. The community of atoms with one more rasa is called the second vargana. The community of atoms with two more rasa is called the tatri vargana. Thus, the total number of varganas is obtained from the infinite part of the Siddhas or from the infinite times more than the abhanyas. The community of all these varganas is called a spardhak.
Other adi spardhaks are also obtained in the same way, but with this special feature: in each varga of the last vargana of the first adi spardhak, there are infinite times more indivisible intersections of rasa than all beings in each varga of the first vargana of the second adi spardhak, and then the indivisible intersections of rasa increase by one until the last vargana of their respective spardhaks. All these spardhaks are appropriate from the beginning of the worldly beings. Therefore, they are called purva spardhaks. But here, the dalikas are taken from them and their rasa is made extremely low, therefore they are called apurva spardhaks.
This means that in the state of the world, this being had never made such spardhaks in relation to bondage, but now it does so due to the intensity of purification, therefore they are called apurva spardhaks.
This action is performed in the first division. In the second division, the purva...