Karmagrantha Part 6

SR No.: 090244
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 573
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 9 MB

Page 362

३२४
सप्ततिका प्रकरण
३० प्रकृतिक उदयस्थान प्रथम सम्यक्त्व से च्युत होने वाले पर्याप्त तियंच और मनुष्यों के या उत्तर दिक्रिया में विद्यमान देवों के होता है। ३० प्रकृतिक उदयस्थान में तिथंच और मनुष्यों में से प्रत्येक के ११५२ और देवों के ६. इस प्रकार ११५२+-११५२++=२३१२ भंग होते हैं।
३१ प्रकृतिक उदयस्थान प्रथम सम्यक्त्व से च्युत होने वाले पर्याप्त तिर्यचों के होता है। यहाँ इसके कुल ११५२ भंग होते हैं । इस प्रकार सासादन गुणस्थान में ७ उदयस्थान और उनके भंग होते हैं। भाष्य गाथा में भी इनके भंग निम्न प्रकार से गिनाये हैं
बसीस बोन्नि अट्ट य बासीप सया य पंच नव उदया। पाहिगा वीसा पापग्नेकारस सया ॥
अर्थात् सासादन गुणस्थान के जो २१, २४, २५, २६, २६, ३० और ३१ प्रकृतिक, सात उदयस्थान हैं; उनके क्रमशः ३२, २, ८, ५८२, ६, २३१२ और ११५२ भंग होते हैं ।
सासादन गुणस्थान के सात उदयस्थानों को बतलाने के बाद अब सत्तास्थानों को बतलासे है कि यहाँ ६२ और ८८ प्रकृतिक, ये दो सत्ता. स्थान हैं। इनमें से जो आहारक चतुष्क का बंध करके उपशमणि से न्युत होकर सासादन भाव को प्राप्त होता है, उसके ६२ की सत्ता पाई आती है, अन्य के नहीं और ८८ प्रकृतियों की सत्ता चारों गतियों के सासादन जीवों के पाई जाती है ।
इस प्रकार से सासादन गुणस्थान के बंध, उदय और सत्तास्थानों को जानना चाहिये । अब इनके संवेध का विचार करते हैं।
२० प्रकृतियों का बंध करने वाले सासादन सभ्यग्दृष्टि को ३० और

Translation AI Generated

## Translation:

**324**
**Chapter on the Seven Tika**

**30** The first *udayasthan* (stage of arising) from the state of *samyaktv* (perfect knowledge) is for *tiryanch* (non-human beings) and humans, and for the gods who exist in response to them. There are 1152 *udayasthan* for each of the *tiryanch* and humans, and 6 for the gods. Thus, there are 1152 + 1152 + 6 = 2312 *bhang* (destructions).

**31** The first *udayasthan* from the state of *samyaktv* is for *tiryanch*. Here, there are a total of 1152 *bhang*. Thus, there are 7 *udayasthan* and their *bhang* in the *sasadan* (state of existence) *gunasthan* (stage of qualities). These *bhang* are also counted in the *bhashya* (commentary) *gatha* (verse) as follows:

*Basīs bonni aṭṭa ya bāsīpa saya ya pancha nava udaya. Pāhiga vīsa pāpagnēkāras saya.*

This means that the 21st, 24th, 25th, 26th, 27th, 30th, and 31st *prakritik* (natural) *udayasthan* of the *sasadan* *gunasthan* have 32, 2, 8, 582, 6, 2312, and 1152 *bhang* respectively.

After explaining the seven *udayasthan* of the *sasadan* *gunasthan*, we now need to explain the *sattaasthan* (stages of existence). There are two *sattaasthan*, the 62nd and 88th *prakritik*. The 62nd *satta* is attained by those who, having bound the *aharaka chatushk* (fourfold food) and become free from *upshamni* (hindrance), attain the *sasadan* state. The 88th *satta* is attained by the *sasadan* beings of all four *gati* (paths).

Thus, one should understand the *bandh* (bondage), *uday*, and *sattaasthan* of the *sasadan* *gunasthan*. Now, let us consider their *sanvedh* (perception).

The *sasadan* *savyagdristi* (those who have clear vision) who bind the 20th *prakritik* have 30...