Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## The Fifth Karma Granth
431
One should give the **bahubhag** (majority portion) to **anantaanubandhi** (infinitely connected) **maya** (delusion). Similarly, whatever portion remains, one should give the **pratibhag** (counterpart portion) to the **bahubhag** (majority portion) of **anantaanubandhi** (infinitely connected) **shodh** (search), **anantaanubandhi** (infinitely connected) **maan** (pride), **sanjwalan** (agitated) **lobh** (greed), **sanjwalan** (agitated) **maya** (delusion), **sanjwalan** (agitated) **krodh** (anger), **sanjwalan** (agitated) **maan** (pride), **pratyakhyanaavaran** (denial-covering) **lobh** (greed), **pratyakhyanaavaran** (denial-covering) **maya** (delusion), **pratyakhyanaavaran** (denial-covering) **krodh** (anger), **pratyakhyanaavaran** (denial-covering) **maan** (pride), **apratyakhyanaavaran** (non-denial-covering) **lobh** (greed), **apratyakhyanaavaran** (non-denial-covering) **maya** (delusion), **apratyakhyanaavaran** (non-denial-covering) **krodh** (anger), and **apratyakhyanaavaran** (non-denial-covering) **maan** (pride). The remaining one portion should be given to **apratyakhyanaavaran** (non-denial-covering) **maan** (pride). By combining the **bahubhag** (majority portion) of each with its own one portion, one obtains one's own **sarvaghati** (all-destroying) **dravya** (substance).
One should give the **deshghati** (country-destroying) **dravya** (substance) to the **asanikhyat** (innumerable) portions of **avali** (series), keeping one portion separate. Then, one should give half of the **bahubhag** (majority portion) to **nokashay** (non-virtuous passions) and the other half of the **bahubhag** (majority portion) and the remaining one portion to **sanjwalan** (agitated) **kashay** (passions). One should give the **pratibhag** (counterpart portion) to the **deshghati** (country-destroying) **dravya** (substance) of **sanjwalan** (agitated) **kashay** (passions), keeping one portion separate. Then, one should divide the remaining **bahubhag** (majority portion) into four equal parts and give one part each to the four **kashay** (passions) - **krodh** (anger), etc. One should give the **pratibhag** (counterpart portion) to the one portion to **sanjwalan** (agitated) **lobh** (greed). One should give the **pratibhag** (counterpart portion) to the remaining one portion to the **bahubhag** (majority portion) of **sanjwalan** (agitated) **maya** (delusion). One should give the **pratibhag** (counterpart portion) to the remaining one portion to the **bahubhag** (majority portion) of **sanjwalan** (agitated) **krodh** (anger). And one should give the remaining one portion to **sanjwalan** (agitated) **maan** (pride). By combining the **bahubhag** (majority portion) of each with its own one portion, one obtains one's own **deshghati** (country-destroying) **dravya** (substance). By combining the **sarvaghati** (all-destroying) and **deshghati** (country-destroying) **dravya** (substance) of the four **sanjwalan** (agitated) **kashay** (passions), one obtains one's own **sarvadravya** (all-substance).
The **dravya** (substance) of **mithyatva** (false belief) and the twelve **kashay** (passions) is all **sarvaghati** (all-destroying), and the **dravya** (substance) of **nokashay** (non-virtuous passions) is all **deshghati** (country-destroying). The division of **nokashay** (non-virtuous passions) is as follows: One should give the **pratibhag** (counterpart portion) to the **dravya** (substance) of **nokashay** (non-virtuous passions), keeping one portion separate. Then, one should divide the **bahubhag** (majority portion) into five equal parts and give one part each to the five **prakriti** (elements). One should give the **pratibhag** (counterpart portion) to the remaining one portion to the **bahubhag** (majority portion) of the **veda** (scripture) to which the **bandh** (bond) is attached. One should give the **pratibhag** (counterpart portion) to the remaining one portion to the **bahubhag** (majority portion) of **rati** (attraction) or **arati** (repulsion) to which the **bandh** (bond) is attached. The remaining one...