Karmagrantha Part 5

SR No.: 090243
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 491
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 8 MB

Page 403

शतक
__ लोक के अधः, मध्य और ऊर्ध्व यह तीन विभाग हैं और इन विभागों के होने का मध्यबिंदु मेरु पर्वत ये मूल में है । इस मध्य लोक के दीदोलीत्र मेरु पर्वत है. जिमना पाया लगीन में एक हजार योजन और ऊपर जमीन पर ६६००० योजन है। जमीन के समतल भाग पर इसकी लम्बाई-चौड़ाई चारों दिशाओं में दस हजार योजन की है । मेरु पर्वत के पाये के एक हजार में से नौ सौ योजन के नीचे जाने पर अधोलोक प्रारम्भ होता है और अधोलोक के ऊपर १८०० योजन तक मध्यलोक है। अर्थात् नौ सौ योजन नीचे और नौ सौ योजन ऊपर, कुल मिलाकर १८०० योजन मध्यलोक की सीमा है और मध्यलोक के बाद ऊपर का सभी क्षेत्र ऊर्ध्वलोक कहलाता है। इन तीनों लोकों में अधोलोक और ऊर्ध्वलोक की ऊंचाई, चौड़ाई से ज्यादा और मध्यलोक में ऊंचाई की अपेक्षा लम्बाई. चौड़ाई अधिक है, क्योंकि मध्यलोक की ऊंचाई तो सिर्फ १८०० योजन प्रमाण है और लम्बाई चौड़ाई एक राजू प्रमाण ।
अधोलोक और ऊर्ध्वलोक की लंबाईचौड़ाई भी एक-सी नहीं है । अधोलोक की लंबाई-चौड़ाई सातवें नरक में सात राजू से कुछ कम है और पहला नरक एक राजू लंबा-चौड़ा है जो मध्यलोक की लंबाई. चौड़ाई के बराबर है । ऊर्बलोक की लंबाई-चौड़ाई पांचवें देवलोक में पांच राजु
और उसके बाद एक-एक प्रदेश की कमी करने पर लोक के चरम ऊपरी भाग पर एक राजू लंबाई-चौड़ाई रहती है । - यानी ऊर्ध्वलोक का अन्तिम भाग मध्यलोक के बराबर लंबा-चौड़ा है। लोक के आकार की जानकारी संलग्न चित्र में दी गई है।

Translation AI Generated

The universe is divided into three realms: the lower realm (Adholōka), the middle realm (Madhyalōka), and the upper realm (Urdhvalōka). The central point of these realms is Mount Meru. Mount Meru is located in the middle realm (Madhyalōka). Its base is one thousand yojanas wide and its height is sixty-six thousand yojanas above the ground. Its length and width extend ten thousand yojanas in all four directions on the flat surface of the earth.

The lower realm (Adholōka) begins nine hundred yojanas below the base of Mount Meru and extends eighteen hundred yojanas upwards. This means that the middle realm (Madhyalōka) is eighteen hundred yojanas in height, nine hundred yojanas below and nine hundred yojanas above the base of Mount Meru. The area above the middle realm (Madhyalōka) is called the upper realm (Urdhvalōka).

The height of the lower realm (Adholōka) and the upper realm (Urdhvalōka) is greater than their width, while the middle realm (Madhyalōka) is wider and longer than its height. The middle realm (Madhyalōka) is only eighteen hundred yojanas high, but its length and width are one rāju.

The length and width of the lower realm (Adholōka) and the upper realm (Urdhvalōka) are not uniform. The length and width of the lower realm (Adholōka) is slightly less than seven rājus in the seventh hell, while the first hell is one rāju long and wide, which is equal to the length and width of the middle realm (Madhyalōka). The length and width of the upper realm (Urdhvalōka) is five rājus in the fifth heaven, and then decreases by one rāju for each subsequent heaven, until the topmost part of the realm is one rāju long and wide. This means that the final part of the upper realm (Urdhvalōka) is as long and wide as the middle realm (Madhyalōka). The shape of the universe is depicted in the attached diagram.