Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
3565
This happens in time. That is, its potency is the least compared to other living beings. But the holder of the least potency, some parts of that living being have very little potency and some have even more potency than them. If one part is seen by the knowledge of the omniscient from among the parts with the least potency, then countless parts equal to the parts of the Lokakasha are found in it. This is about the parts with less potency, but in the same way, if the part with the most potency is observed, then countless times more parts are found in it than the parts of that lowly potent part.
Pasak
The potency of potency is called the indivisible intersection of the atomic or indivisible. The parts of the living being where these indivisible intersections are found in the least but equal number, they have one classification. The parts that hold more indivisible intersections than them have a second classification. Similarly, there is a separate classification for each part that holds one more indivisible intersection. The group of classifications up to where the parts holding one more indivisible intersection are found is called the first competitor. The parts that are found beyond that, in them, the number of indivisible intersections that are in the parts of the last classification of the first competitor, the group of those parts in which the number of indivisible intersections are found more than the number of indivisible intersections of the parts of countless Lokakasha, should be known as the first classification of the second competitor. The group of parts with one more indivisible intersection above this first classification is the second classification. In this way, by increasing one indivisible intersection at a time, the classifications