Karmagrantha Part 5

SR No.: 090243
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 491
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 8 MB

Page 356

"पंचम कर्मग्रन्थ
३१६
अद्धापल्योपम --- पूर्वोक्त बादर उद्घारपल्य से सौ-सौ वर्ष के बाद एक-एक केशाय निकालने पर जितने समय में वह खाली होता है, उतने समय को बादर अद्धापल्योपम काल कहते हैं। दस कोटाकोटी बादर अद्धापल्योपम काल की एक बाद काल
होता है ।
·
सूक्ष्म उद्घारपल्य में से सौ-सौ वर्ष के बाद केशाग्र का एक-एक खण्ड निकालने पर जितने समय में वह पत्य खाली होता है, उतने समय को सूक्ष्म अद्धापल्योपम काल कहते हैं । दस कोटाकोटि सूक्ष्म अद्धापल्योपम का एक सूक्ष्म अद्धासागरोपम काल होता है। दस कोटाकोटी सूक्ष्म अद्धासागरोपम की एक अवसर्पिणी और उतने की ही एक उत्सर्पिणी होती है । इन सूक्ष्म अापल्योपम और सूक्ष्म अद्धासागरोपम के द्वारा देव, मनुष्य तिर्यच, नारक, नारों गति के जीवों की आयु कर्मों की स्थिति आदि जानी जाती है ।
0
एएहि सुहुमेहि अाप सागरोवमेहि किं पओअणं ? एएहि सुहमेहि अद्धाप० सागरो०] नेरइअतिरिक्ख जोणिअमणुस्सदेवाणं आउअं मवि - - अनुयोगद्वार सूत्र १३६
ज्जइ ।
पोप- पहले की तरह एक योजन लंबे-चौड़े और गहरे गड्डे में एक दिन से लेकर सात दिन तक उगे हुए बालों के अग्रभाग को पूर्व की तरह ठसाठस भर दो। वे अग्रभाग आकाश के जिन प्रदेशों को स्पर्श करें उनमें से प्रति समय एक-एक प्रदेश का अपहरण करतेकरते जितने समय में समस्त प्रदेशों का अपहरण किया जा सके उतने समय को बादर क्षेत्रपल्योपम काल कहते हैं । यह काल असंख्यात उत्सर्पिणी और असंख्यात अवसर्पिणी काल के बराबर होता है। दस कोटाकोटी बादर क्षेत्रपल्योपम का एक बादर क्षेत्रसागरोपम काल होता है ।

Translation AI Generated

## The Fifth Karma Granth

### 316

**Badar Adhapalyopama:** The time taken for a Badar Udgharpalya to become empty by removing one hair every hundred years is called Badar Adhapalyopama Kala. Ten Koti Koti Badar Adhapalyopama Kala makes one Badar Kala.

**Sookshma Udgharpalya:** The time taken for a Sookshma Udgharpalya to become empty by removing one hair tip every hundred years is called Sookshma Adhapalyopama Kala. Ten Koti Koti Sookshma Adhapalyopama Kala makes one Sookshma Adhasagaropama Kala. Ten Koti Koti Sookshma Adhasagaropama Kala makes one Avasarpini and one Utsarpini. Through these Sookshma Adhapalyopama and Sookshma Adhasagaropama, the lifespan, karma, and other details of Devas, humans, animals, Narakas, and Naras are known.

**What is the significance of these Adhapalyopama and Adhasagaropama?** These Adhapalyopama and Adhasagaropama are used to calculate the lifespan of humans, Devas, and animals, as well as the duration of the Avasarpini and Utsarpini periods.

**Badar Kshetrapalyopama:** Fill a pit one Yojana long, wide, and deep with the tips of hair that have grown for one to seven days. The time taken to remove all the hair tips from the pit, one by one, is called Badar Kshetrapalyopama Kala. This time is equal to countless Utsarpini and Avasarpini Kalas. Ten Koti Koti Badar Kshetrapalyopama Kala makes one Badar Kshetrasagaropama Kala.