Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
It is required to multiply by twenty-five, fifty, one hundred, and one thousand in sequence. -
The superior state of bondage for the विकलेन्द्रियों and the असंज्ञी पंचेन्द्रिय is उत्कृष्ट स्थिति बन्ध, and the inferior state of bondage is the numerical part of the पल्योपम, which is less. The inferior state of देवाबु and नरकायु is ten thousand years, and the क्षुद्रभव of the शे| आयु is the proof. In the verses of विशेषाध-चूर्व, the superior and inferior states of the उत्तर प्रकृतियों are described as being normal. But in these two verses, the एकेन्द्रिय, द्वीन्द्रिय, नौन्द्रिय, चतुरिन्द्रिय, and असंज्ञी पंचेन्द्रिय are described as having superior and inferior states that are different from the उत्तर प्रकृतियों. Along with this, the inferior state of the four types of आयुकर्म is also described.
In the previous verse, to describe the inferior state of bondage of the remaining 85 प्रकृतियों, the method of dividing the superior state of those प्रकृतियों or the superior state of their वर्ग by the superior state of मिथ्यात्व was used. The same method is used to calculate the superior state of bondage of the उत्तर प्रकृतियों of the एकेन्द्रिय जीव. According to this, the quotient obtained by dividing the previously mentioned superior states of the desired प्रकृतियों by the superior state of मिथ्यात्व is the superior state of bondage of that प्रकृति for the एकेन्द्रिय जीव. For example, the superior state of the twenty प्रकृतियों, which are the five ज्ञानावरण, nine दर्शनावरण, five अंतराय, and अमातावेदनीय, is thirty कोड़ाकोड़ी सागर प्रमाण. When this is divided by the superior state of मिथ्यात्व मोहनीय, which is seventy कोडाकोड़ी सागरोपम, the quotient obtained is सागर प्रमाण, which is the superior state of bondage of the एकेन्द्रिय जीव. According to the view of कर्मप्रकृति, the superior state of their वर्ग is मिथ्यास्त्र मोहनीय...