Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Panch Karma Pranya 135
It has been explained that the **Tīrthankara** name-karma is not present in the **Tiryag-gati**. This statement is made in relation to the **Nikaachit** **Tīrthankara** name-karma, meaning the **Tīrthankara** name-karma that is experienced in the **Aghashya** state. However, the existence of the **Tīrthankara** nature, which can undergo **Udvartan** and **Apvartan**, is not denied in the **Tiryag-gati**.
Similarly, the statement about the bondage of the **Tīrthankara** nature in the third **Bhava** before the **Bhad** of the **Tīrthankara** is also made in relation to the **Nikaachit** **Tīrthankara** nature. The **Tīrthankara** nature that is not **Nikaachit**, meaning it can undergo **Udvartan** and **Apvartan**, can be bound even before the three **Bhavas**.
The denial of the existence of the **Tīrthankara** name-karma in the **Tiryag-gati** in the **Siddhant** refers to the **Sunikaachit** **Tīrthankara** name-karma that occurs in the third **Bhava**.
1. **Jam, Bajmai Tat Bhagawo Taiyabhavo Sakkaittanam.** - **Aavaayak Niyukti 180.2**
- **Amih Nikaaiyatittham Tiryabhave San Nisehiyam Sate.**
- **Iyarami Natyi Dosho Ubattanuvatunuasa.** - **Panchasangrah 144.3**
2. **Jam Vajmai Titi Mani Tattha Nikaaija Itti Niyamo Yam.**
- **Nadabanjhafanam Nimama Bhayanna Anka Imaavatyai.** - **Jinamdani Kshamasraman, Visheshnavati Teeka**
3. **Jim Karma Ki Udirana, Sankraman, Udvartan, Apvartan, Ye Charo Ho**
- **Avasthayen Na Ho Sakena, Use Nikaachit Kahate Hain.**
4. **Karmon Ki Sthiti Aur Anubhag Ke Vad Jane Ko Udatan Kahate Hain.**
- **... Bad Ko Ki Sthiti Natha Anubhag Mein Adhyanamaya Vishesh Mein Kami Ka**
- **Dena Apvartan Hai.**
**Note:** The terms in bold are Jain terms.