Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Chapter 16
There are many souls residing in the first Gunasthan (stage of spiritual development) who have slightly suppressed the intense velocity of attachment and aversion, but they have not weakened the dominant power of delusion, specifically, the delusion of perception. Therefore, although they are not entirely aligned with the spiritual goal, their understanding and character are still better than other undeveloped souls. Although the spiritual vision of such souls is not entirely self-oriented and is actually considered Mithya (false) or Avyakt (unmanifest), it is considered useful because it brings them closer to the right path.
In comparison to the most intense states of understanding, energy, and character, this false vision is categorized into four types, marking the final stage of the Mithya Drishti Gunasthan.
**Illustrative Explanation:**
> The life of a being is like a traveler.
> The state of karma is the knot, the place of bondage is the fearsome forest.
> Attachment and aversion are the thieves, fear is the guard.
> Reaching the knot, they experience misfortune, which binds them to the highest state.
> The one who is obstructed by attachment, aversion, and other hindrances is like a traveler trapped in the forest.
> The one who does not break the knot and does not escape the forest is lost.
> The one who reaches the desired city of liberation through previous efforts is like a traveler who has escaped the forest.
> By abandoning attachment and aversion, he has attained right vision.
**From Lokaprakash Sangraha 3:**
> The one who has attained the state of dullness in the middle is like a friend who has also seen the path.
> He guides others towards liberation through his own understanding.
**Sri Yash Vijayji's Yogavatar Dwatrimsha:**