Karmagrantha Part 4

SR No.: 090242
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 363
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 5 MB

Page 118

कर्मग्रन्थ भाग चार
(२) - मार्गणास्थान- अधिकार । मार्गणा के मूल भेद ।
गइदिए ध काये, जोए बेए कसायनाणेसु । संजमदंसणलेसा, भवसम्मे स निआहारे' ॥ ६ ॥ गतीन्द्रिये काथे, योगे वेदे कषायज्ञानयोः । संयमदनलेश्या भव्यसम्यक्त्वे संज्ञयाहारे ॥ ॥
अर्थ - मार्गणास्थान के गति, इन्द्रिय, काय, योग, वेद, कषाय, ज्ञान, संयम, वर्शन, लेश्या, भव्यश्व, सम्यक्त्य, संशित्व और आहारकस्व, ये चौदह मेद हैं ॥ ६ ॥
मार्गणाओं की व्यास्था
हैं
भावार्थ - ( १ ) गति--जो पर्याप्त, गतिनामकर्म के उदय से होते जिससे जोर मनुष्य विदारक का व्यवहार होता है, वे 'गति' हैं ।
१- यह गाथा पञ्चसंग्रह की है (द्वार १. गा० २१) । गोम्मटसार जीवकाण्ड में यह इस प्रकार है:
―
"वियेसु काये, जोगे वेदे कसायणाणे ग
संजमसणलेस्साविवासमत्तसम्णि आहारे ॥ १४१ ॥ "
२ -- गोम्मटसार - जीवकाण्ड के मार्गणाधिकार में मार्गणाओं के जो लक्षण हैं, वे संक्षेप में इस प्रकार हैं:
(१) गतिनामकर्म के उदय-जन्य पर्याय या बार गति पाने के कारणभूत जो पर्याय, वे 'गति' कहलाते हैं ।
-- गा० १४५
(२) अहमिन्द्र देव के समान आपस में स्वतन्त्र होने से नेत्र आदि को 'इन्द्रिय' कहते हैं ।
-- ना० १६३ ॥ (३) जातिनामकर्म के नियत सहचारी अस या स्थावर- नामकर्म के उदय से होने वाले पर्याय 'काय' हैं । गा० १८० ।
(४) पुल-विपाकी शरीरनामकर्म के उदय से मन, वचन और काययुक्त जीव की कर्म-ग्रहण में कारणभूत जो शक्ति, वह 'योग' है । - गा० २१५

Translation AI Generated

## Karmagrantha Part Four
(2) - Marganasthan-Adhikar. The Fundamental Divisions of Marganas.

**"In the body, in the senses, in the vows, in the knowledge of the passions, in restraint, in the shedding of the karmic particles, in the state of being a worthy soul, in right faith, and in the nourishment of the soul, there are fourteen divisions."** (6)

**Explanation:** The divisions of Marganasthan are: motion, senses, body, yoga, Veda, passions, knowledge, restraint, shedding, karmic particles, worthy soul, right faith, right knowledge, and nourishment of the soul. (6)

**The Arrangement of Marganas**

**Meaning:** (1) "Motion" refers to the state of being capable of motion, which arises from the karmic activity of motion, and which leads to the behavior of a human being who is capable of tearing apart.

1. This verse is from the Panchasangraha (Dwar 1, Verse 21). In the Gommatasar Jivakanda, it is as follows:

"In the body, in the senses, in the vows, in the knowledge of the passions, in restraint, in the shedding of the karmic particles, in the state of being a worthy soul, in right faith, and in the nourishment of the soul." (141)

2. In the Marganadhikar of the Gommatasar Jivakanda, the characteristics of Marganas are summarized as follows:

(1) "Motion" refers to the state of being capable of motion, which arises from the karmic activity of motion, and which leads to the behavior of a human being who is capable of tearing apart. (145)

(2) "Senses" refer to the eyes, etc., which are independent of each other, like the gods of the heavens. (163)

(3) "Body" refers to the state of being a living being, which arises from the karmic activity of birth, and which is the constant companion of the karmic activity of birth. (180)

(4) "Yoga" refers to the power that is the cause of the living being's acceptance of karma, which arises from the karmic activity of the body, and which is associated with the mind, speech, and body. (215)