Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Third Karma Text
In the three hells of Pankaprabha, etc., in the first Gunasthan, there are 100 types of karma bound, both generally and specifically. In the second and third Gunasthan, there are 66 and 70 types of karma bound respectively, similar to the three hells of Ratnaprabha, etc. In the fourth Gunasthan, even after attaining Samyaktva, due to the influence of the field and the absence of asaara of that type, there can be a binding of 71 types of karma, as the Tirthankara-nama karma is not bound.
**Summary:** In the hell realm, there are 70 types of karma bound in the third Gunasthan and 72 in the fourth Gunasthan. This binding should be understood in the same way as the binding mentioned in relation to the Gunasthanas, even in the three hells of Ratnaprabha, etc. However, in the three hells of Pankaprabha, etc., where the Tirthankara-nama karma is not bound, there are 100 types of karma bound in the first Gunasthan, 66 in the second, 70 in the third, and 71 in the fourth, both generally and specifically.
After describing the ownership of beings in the hell realm from the first to the sixth hell, the next two verses describe the ownership of the seventh hell and the Tirthankara-nama karma in the Tiryancha realm.
**Verse 6:** In the seventh hell, the Tirthankara-nama karma and the Manushyasu karma are generally not bound. The remaining types of karma are bound in the Mithyatva Gunasthan, without the Manushyadvik and the higher gotra.
**Verse 7:** In the Sasvadana Gunasthan, 61 types of karma are bound, without the Tiryanchayu and the Napumsakchatushk. These 91 types of karma...