Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Eg
Therefore, regarding the aforementioned doubt, until another authentic solution is found, there should be no objection to accepting this solution: that the classification of Krishna, etc., as three *leya* within the *samyashti*, which is considered as *deva* in nature, is a view based on the *karmagrantha*, not the *siddhant*.
There are differences of opinion between the *karmagrantha* and the *siddhant* on many subjects. Therefore, even in this *karmagrantha*, it is appropriate to resolve the contradiction by accepting that there is a difference of opinion between the *karmagrantha* and the *siddhant* regarding the bondage or non-bondage of the aforementioned *devayau*.
1
Having explained the bondage of the three inauspicious *leshya* - Krishna, Neel Kapoot - we now explain the bondage of the auspicious *leshya* - Teja, Padma, and Shukla.
The *tejo-leshya* is found from the first *mithyatva* *gunasthan* to the seventh *gunasthan*, and the nine natures - *narak-navak*, *narak-gati*, *narak-anupurvi*, *narak-ayu*, *sukshma*, *apar-yapt*, *sadharan-nam*, *dvi-indriya*, *chi-indriya*, and *chatur-indriya* - are bound in the inauspicious *leshya*. Therefore, those who possess the *tejo-leshya* are not bound by these nine natures, and they are not born in those places where these natures arise in *narak-gati*, *sukshma*, *eka-indriya*, and *vikala-indriya*. Therefore, in the *tejo-leshya*, there is bondage of 111 natures in general.
1. *Sasan-bhave nanam vishvagaharay urlami disasana neogivam sutham-ayam*
।
wwww
Eng
In the *sasan* state, *samyak-gyan*, *kriya-sharira* formation, *audarik-mishva* *kay-yoga*, and the absence of the *sasan* *gunasthan* - these three things, although they are not mentioned in this text, are still considered to be valid.
— *Karmagrantha* 44£
And the *aharaka* body
In *eka-indriya* beings
Are in accordance with the *siddhant*
wwww
wwwwwwwwww.
wwww