Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The binding of the second karma-prakriti occurs only until the end of the fourth guna-sthana, not in the subsequent guna-sthana. This is because the general rule for the binding of karma is that the binding of a particular kshaya occurs in as many guna-sthana as the kshaya can arise.
A being residing in the fifth guna-sthana, called "desh-virat", is one who observes "desh-samyama". "Desh-virat" refers to one who observes "desh-samyama". The kshaya that prevents "desh-samyama" is "apratyakhyana-avaran". Therefore, as long as this kshaya arises, the being will not be able to attain the fifth guna-sthana.
Thus, out of the 75 bindable prakritis in the fourth guna-sthana, ten prakritis, from "baj-rishabha-nara-acha-samhanana" to "oudarik-ango-paanga", are severed at the end of the fourth guna-sthana, leaving 67 prakritis to be bound in the fifth guna-sthana.
Out of these 67 bindable prakritis in the fifth guna-sthana, the "pratyakhyana-avaran-chaturshka" - the four kshayas of "pratyakhyana-avaran", "krodha", "mana", "maya", and "lobha" - arise only until the fifth guna-sthana and are severed at the end of the fifth guna-sthana. Therefore, excluding these four kshayas, the remaining 63 prakritis are bindable in the sixth "pramat-virat" guna-sthana. In other words, the binding of the four kshayas of "pratyakhyana-avaran", "krodha", etc., occurs only until the end of the fifth guna-sthana, not in the subsequent guna-sthana. This is because if these kshayas arise, the sixth guna-sthana cannot be attained. Therefore, "pratyakhyana-avaran"
1. Compare
"Dese nadiya-kasaya niy meniha bandha-vochchhinna."
- Go. Karma-kanda 67