Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The term "vaikriya" does not refer to the action itself, but rather to the "kriyadvik" (dual action) that is obtained from being born into that state (bhavapratyayik). This bhavapratyayik vaikriya body and the "pantr angopaang" named karma, are only found in gods and humans, but they do not have the fifth "gunasthan" (stage of spiritual development). Therefore, the emergence of "vaiyik" is not considered in the fifth gunasthan.
Similarly, the results of beings who attain the fifth and subsequent gunasthanas become so pure that the three types of karma - "dubhang" (defective), "anadeydvikanadeya" (unavoidable), and "ayashakirtinamkarma" (karma leading to bad reputation) - can only emerge in the first four gunasthanas, but not in the fifth and subsequent gunasthanas.
Therefore, 87 types of karma are capable of emerging in the fifth gunasthan.
In the sixth gunasthan, 81 types of karma are capable of emerging. Their explanation is as follows:
* Out of the 57 types of karma capable of emerging in the fifth gunasthan, the four types of karma - "tirigai au niujjoy" (karma leading to rebirth in the animal realm), "tiyanchagati" (karma leading to rebirth in the animal realm), "tiryachayu" (karma leading to a short lifespan in the animal realm), "nichgotra" (karma leading to a low birth in the animal realm), and "udyotanamkarma" (karma leading to brilliance) - are capable of emerging in the animal realm. And the animal realm can only have the fifth gunasthan, not the sixth or subsequent gunasthanas. Therefore, the emergence and cessation of these types of karma occurs at the end of the fifth gunasthan.
**Note:** The text mentions "jaidevuttaravikriya" (karma leading to the body of a god or a sage) and states that sages and gods possess the "uttaravikriya" body and that the "udyotanamkarma" emerges when they possess this body. Therefore, the emergence of "udyotanamkarma" is observed in the sixth gunasthan compared to those who possess the "vaikriya" body. Why is the emergence of "udyotanamkarma" considered only up to the fifth gunasthan? The answer is that the emergence of "udyotanamkarma" due to birth is considered, but not the emergence due to attainment.