Karmagrantha Part 2

SR No.: 090240
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 251
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 4 MB

Page 112

७६
कमंस्तव
बिय कसाया ||१५|
वउसयमजए
सुहुम- तिगायब - मिच्छं मिच्छतं सासणे इगारसयं । निरयाणुपुविणुदया अण-यावर इग विगल अंती ||१४|| मीसे सयमणुपुरषोणवया मीसोदएण मोसंतो । सम्मापुवि खेवा मधुतिरिपुपुषि बिच बुकुप अपाज्जग सारखेओ । सगसोड देसि सिरिगहआउ निउज्जोय तिकसाया ॥ १६॥ अट्ठच्छेओ इगसी पमत्ति आहार - जुगल- पक्खेवा । श्रीपतिगाहारग दुग छेओ छस्सयरि अपसत्ते ॥ १७ ॥ गाथार्थ - सूक्ष्मत्रिक, आतपनाम और मिथ्यात्वमोहनीय का मिथ्यात्व गुणस्थान के अन्त में क्षय होने और नरकानुपूर्वी का अनुदय होने से सासादनगुणस्थान में एक सौ ग्यारह प्रकृतियों का तथा अनन्तानुबंधीचतुष्क, स्थावरनाम, एकेन्द्रियजाति, विकलेन्द्रियत्रिक का अन्त होने से तथा आनुपूर्वीनामकर्म का अनुदय एवं मिश्रमोहनीय का उदय होने मे मिश्रगुणस्थान में एक सौ प्रकृतियों का उदय होता है ।
तीसरे गुणस्थान के अन्त में मिश्रमोहनीय का अन्त होने तथा सम्यक्त्वमोहनीय एवं चारों आनुपूर्वियों को मिलाने से अविरतसम्यग्दृष्टि गुणस्थान में एक सौ चार प्रकृतियों का और दूसरी अप्रत्याख्यानांवरणकषाय चतुष्क, मनुष्य- आनुपूर्वी, तिर्यंच आनुपूर्वी, वैक्रियाष्टक, दुभंग और अनादेयद्विक इन सत्रह प्रकृतियों को चौथे गुणस्थान की उदययोग्य एक सो चार प्रकृतियों में से कम करने पर देशविरत गुणस्थान में सतासा प्रकृतियों का उदय होता है ।
पाँच गुणस्थान की उक्त सतासी प्रकृतियों में से तिर्यच

Translation AI Generated

## 76

**Verse 15:**
**Kamamstav**
**Biya Kasaya**

**Verse 14:**
**Vausayamjae**
**Suhum- Tigayab - Miccham Micchatam Sasane Igarasayam. Nirayanupuvunu Daya An-yavar Ig Vigal Anti.**

**Verse 16:**
**Mise Sayamanupurashonvaya Misodaean Mosanto. Sammapuvi Kheva Madhutiripu Push Bi-ch Bukup Apajjaga Sarakheo. Sagasod Desi Sirigahaau Niujjoy Tikasaya.**

**Verse 17:**
**Atthachcheo Igasi Pamatti Ahar - Jugal - Pakkheva. Shripatigaharag Dug Chheo Chassayari Apasatte.**

**Verse Translation:**

**Verse 14:**
The subtle trika, the heat-name, and the false-belief-delusive, are destroyed at the end of the false-belief guna-sthana, and the hell-preceding arises, resulting in one hundred and eleven natures in the sasadan guna-sthana. The infinite-connected four, the stationary-name, the one-sense-being, and the defective-sense trika are destroyed, and the preceding-karma arises, along with the mixed-delusive, resulting in one hundred natures in the mixed guna-sthana.

**Verse 15:**
**Kamamstav**
**Biya Kasaya**

**Verse 16:**
The mixed-delusive is destroyed at the end of the third guna-sthana, and the right-belief-delusive and the four preceding-karmas are combined, resulting in one hundred and four natures in the uninterrupted-right-belief-vision guna-sthana. The second non-rejectable-covering-passion four, the human-preceding, the animal-preceding, the eight-fold-transformation, the broken, and the non-beginning-two, a total of seventeen natures, are reduced from the one hundred and four natures of the fourth guna-sthana, which are fit for arising, resulting in eighty-seven natures in the country-renunciation guna-sthana.

**Verse 17:**
The eighty-seven natures of the fifth guna-sthana, from which the animal...