________________
जिरणवत्त चरित हाथो के गले में रत्नों का हार शोमा दे सकता है" 11३७३।।
रया - रत्न
। ३७४-३७५ ] कहा कुमरि मुहि होणे बोन, परिहनु मरउ लेह कोई छीनि । घाली जाइ देव जिट पाल, गावह गलं रयण को माल । पापुहाव कहिया काइ, छेलो मुह किं मालियर माइ । अनई देव न पावज कला, वांविर करि रयण मेखला ।
अर्थ :- मुझ हीन वो राजकुमारी देने से क्या नाम ? परिहास के कारण मैं मरूंगा और कोई उमको (राजकुमारी को) छीन लेगा । हे देवा यह वैसा ही होगा जैसे गधे के गले में रत्नों की सुन्दर माला डालदी जाए ॥३७४।।
अपने लिये मैं और क्या कह सकता हूँ । बकरी के मुह में क्या कस्तूरी समाती है ? हे देव! बंदर को कटि में रदन मेखला कला (शोभा) नहीं प्राप्त करती है ॥३७॥
[ ३७६-३७७ ।
धात्र सु कहा करह रविषाम, भुजिज जोडि जाइ परिणाम । प्ररण छाणत इह सा सब कोइ, बोले कहा सवारय होई॥ वेह कुछील हाय इकु काय, प्रांगुल चारि चारि मो पाप । सोचे-थु जग रु साकडी, खालउ पेट पीठि कूबडी ।।
अर्य :- 'मयं के धाम में जाकर घृग्यु (उनुका) क्या करेगा ? उसे वहां जाकर उसका परिणाम भोगना पड़ेगा । यहाँ म। अनचाहा हो रहा है । मरे बोलने से क्या स्त्रार्थ निकलेगा। ।।३७६।।
