Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Gommatasara Karmakanda - 828
**Glossary of Terms**
**Definition**
**Charitramohaniya:** That which attracts or causes attachment to conduct (charitra). (Gatha 33)
**Chulika:** A statement that implies an unstated meaning, either explicitly or implicitly. It is a detailed explanation of the meaning conveyed by a sutra. It clarifies the meaning of a statement, leading to a definite understanding of the subject matter. (Dhavala, Vol. 11, p. 140; Dhavala, Vol. 10, p. 395; Dhavala, Vol. 7, p. 575; Brihad Dravya Sangraha Tika, p. 68; Gatha 398)
**Jati Namakarma:** The classification of beings based on their inherent similarities. (Gatha 33)
**Jati Pada:** A term that refers to a specific category or class. For example, although there are four types of knowledge (kshayopashbhik jnana), they are all considered to belong to the same category of knowledge. (Gatha 844)
**Jiva Pada:** The term for the 41 categories of living beings. (Gatha 519-20)
**Dravyakarma:** The karma that affects the pudgala (matter) body. (Gatha 6)
**Dhruvabandh:** The permanent bond that cannot be eliminated. (Gatha 90, 123 Tika)
**Dharmakatha (Vastu):** A religious story or discourse.
**Navakabandh:** The newly formed bond. (Gatha 343 Tika)
**Namakarma:** The karma that determines the various aspects of a being, such as its destiny, body, and qualities. (Gatha 12 Tika)