Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasara Karmakanda-751
To write the five terms: substance and above them time, God, soul, destiny and nature. In this way, there are 1444945 = 180 divisions of the actionists.
Special meaning - The living being is made to exist by time itself, the living being is made to exist by others, the living being is made to exist by eternity, the living being is made to exist by impermanence, in this way there are four divisions and in place of the living being, four divisions each in respect of non-living beings etc., so there are 36 divisions from time in the change of 9 substances (9x4). In place of time, there are 3636 divisions when we say God etc. in order. In this way, there are 180 divisions in total (3645) when soul, destiny and nature change. Time, God, soul, destiny, nature, living being, non-living being, merit, demerit, bondage, liberation, destruction, liberation.
But eternal, impermanent, existence, present, future, both, by eternal and impermanent, nine states.
These meanings are easy, I will explain the meaning of time etc. ||878||
Meaning - The meaning of 'is' is 'is', so the actionists consider the object to be in the form of existence and establish action. They consider existence from their own fourfold nature and also consider existence from the fourfold nature of others, they consider existence to be eternal from eternity, they consider existence to be momentary from impermanence. In this way, they consider these nine substances: living being, non-living being, merit, demerit, bondage, liberation, destruction, liberation and moksha. So the meaning of these 14 is easy, therefore, their special explanation is not given. The meaning of time etc. is explained in order.
Time creates everything, time destroys everything, time awakens sleeping beings, so who can deceive such time? In this way, believing that all actions are from time is called timeism.
1. Pra. Pan. San. Pri. 545.
2. Pra. Panchasangraha Pri. 5.47 verse 25