Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasara Karmakanda-26
Anupurvi is said. It has four divisions - NarakagatyAnupurvi, TiryanchagatyAnupurvi, ManushyaGatyAnupurvi and DevagatyAnupurvi. The NarakagatyAnupurvi is the shape of the previous body from whose arising the body of the PanchendriyaParyaptaJiva who attains Narakagati arises. Similarly, know the other three also.
Agurulughunamakarma is that karma from whose arising the body does not fall down like a lump of iron and does not go up even though it is light like cotton wool. . . . . . 'Upeitya Pat: Upadhat:' The name of one's destruction is Upadhat. UpadhatanamaKarma is that karma from whose arising one's own destruction happens from one's own limbs. For example - big horns, long breasts, big belly etc.
ParghatanamaKarma is that karma from whose arising there are limbs capable of destroying others. For example - sharp horns, nails, poison in the fangs of snakes etc.
AtapanamaKarma is that karma from whose arising there is a body in the form of fire. This nature arises in the BadarpruthvikaayikaParyaptaJivas born in the disc of the sun. Or it also happens in the Suryakantmani.
UdyotanamaKarma is that karma from whose arising there is a body in the form of radiance. Its arising is found in the disc of the moon and stars and in the Tiryanchas like fireflies etc.
VihayogatinamKarma is that karma from whose arising there is movement in the sky. It has two divisions - Prashasta and AprashastaVihayogati.
TrasanamaKarma is that karma from whose arising birth happens in the Dwindriyadi Jivas. BadarnamaKarma is that karma from whose arising one gets a body that stops others and is stopped by others. That karma from whose arising there is fulfillment of food etc. 1. This kind of definition of Parghat is also found in KarmaPrakriti p. 31 (Jnanapeeth), Dhavala 6/59, Dhavala 13/364, H. Pu. 58/
263 Page 901 Go. Ka. Gatha 33's Kannada and Sanskrit commentaries Go. Ka. 21 Pandit Manoharlalji Shi. Sha. commentary. Pra. Pan. San. p. 558-59, J. Si. Pra. p. 69, T. Sa. 5/37 (Dr. Pannalal Sahityacharya) (Shwe. Sabhashya Tattvarthadhigam Bhashya 8/12/371) etc. According to this definition, Parghat is proved to be of auspicious nature. But in Sarvarth Siddhi 8/11 p. 297 (Jnanapeeth), the definition of Parghat is given like this - ParghatanamaKarma is that karma from whose arising there is destruction by means of weapons etc. (Yanimittah: Par-Shastradaoghat: Tatparghatanama) and this kind of definition is also given in Ra. Va. 8/11/14 p. 488, Shlo. Va. 8/11 Part 7 page 64 (Kunthusagar Granthamala). From this, Parghat nature gets inauspiciousness. In Mulaachar 1237 Acharavritti, both kinds of definitions of Parghat are collected. In Shloka Vartika Part 7 p. 64-65, in the language commentary, it is written that since Parghat is counted in the auspicious nature, therefore this definition of Parghat is good that "ParghatanamaKarma is that karma from whose arising the limbs like sharp horns, nails, fangs etc. which destroy others are formed." 2. Mulaachar p. 366 Part 2 Jnanapeeth