Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasara Karmakanda - 497
These beings bind up to the third Meghaprithvi, but the beings of hell, who are of the 29 natures with human existence, bind up to the sixth hell. And it is easy to understand the location of these places in the context of the Gunasthanas in the Marganas, therefore, they are called special places of motion, sense organs, and attainment, etc. - The hellish beings who are in the Mithyatva-Sāsādanagunasthanas bind the 29 natures with the combined human and animal existence. The beings with the right and wrong views bind only the 29 natures with human existence, because the binding and cessation of the animal existence and the Udyota happens in the Sāsādanagunasthanas. And the unrestrained beings bind the 29 natures with human existence and the first three hells, and the 30 natures with human existence and the Tirthankaras, which are sufficient. In the animal existence, they bind the 13 natures with the stationary, immobile, insufficient, one-sense, or the stationary, subtle, insufficient, one-sense. And they bind the 25 natures with the one-sense, immobile, sufficient, or the one-sense, subtle, sufficient, or the three-sense, insufficient, two-sense, three-sense, four-sense, and five-sense animal existence, or the three-sense, insufficient, human existence. The one-sense beings with the immobile, earth body, bind the 26 natures with the heat and animal existence, or the heat, air body, and the one-sense, immobile, sufficient beings without the ordinary, bind the 26 natures with the Udyota and animal existence. The five-sense beings with the three-sense, sufficient, bind the 28 natures with the hell existence or the god existence. The two-sense, three-sense, four-sense, and five-sense beings with the sufficient, bind the 29 natures with the animal existence or the human existence. The three-sense, immobile, sufficient, one-sense, three-sense, four-sense, or five-sense beings bind the 30 natures with the animal existence and the Udyota. In this way, these are the six places. Similarly, the animal beings with the attainable, sufficient, bind only five places without the 28 natures, they bind all the places in the human existence, and they bind the four places of the god existence, which are the 25th, 26th, 29th, and 30th natures. The god can be born in the sufficient sense organs after death, therefore, it is possible for him to bind the 25 natures, and the 26 natures with the heat or the Udyota, and the 29th and 30th natures with the conscious, sufficient, animal and human existence.
Then, in the Marganas, such as the sense organs, etc., the binding places of the name karma are called:
"From the five senses, all, from the six, such as the earth, water, etc., from the two, such as the smell and taste, from the gods, or from the two, such as the subtle and the gross." || 545 ||
Meaning - In the sense organ Margana, there are all the binding places for the five senses, and in the body Margana, there are all the binding places for the three-sense body. In the remaining four, such as the one-sense, etc., and in the five, such as the earth body, etc., know that there are five binding places each, without the 28 natures, from the six places. In the four manoyogas, the four vachanayogas, and the audarikakayayoga, there are all the binding places, and in the vaikriyak and the vaikriyakamishrakayayoga, there are four places like the god existence.