Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasara Karmakanda-13 Meaning - Due to the rise of Prachalakarma, this being sleeps with its eyes slightly open and even while sleeping, it knows a little, repeatedly experiencing a state of light sleep.
Special Meaning - This sleep is like the sleep of a dog and is less harmful than all other types of sleep. Thus, the function of some aspects of Darshanavaranayakarma is explained. Sutra quoted from the original palm leaf manuscript of Gom. Ka.
Vedaniyakarma is of two types - Saatavedaniy and Asatavedaniy. Mohaniyakarma is of two types - Darshanamohaniya and Charitramohaniya. Darshanamohaniya is of one type with respect to bondage - Mithyatvarupa; with respect to rise and existence, it is of three types - Mithyatva, Samyagmithyatva and Samyaktva-prakriti.
Just like the grains of kodra, which are crushed by a mill, the karma-dravya, which is in the form of Mithyatva, becomes three types in terms of dravya-pramana, gradually decreasing by an infinite number of times - infinite number of times.
Special Meaning - Just as kodra - a particular type of grain, when crushed, becomes three forms - rice, grains and husk, similarly, the karma-dravya in the form of Mithyatva also undergoes transformation into Mithyatva, Samyagmithyatva and Samyaktva forms due to the instrument of Prathamo-pashama-samyaktva. Among these, Mithyatva is the most abundant. Samyagmithyatva is less abundant than that by an infinite number of times, and Samyaktva is even less abundant than that by an infinite number of times.
The number of atoms of the seven karmas, excluding Ayukarma, is slightly less than one and a half times the number of atoms of the time-bound pramana, multiplied by the factor of decrease. Dividing this number by seven, the resulting number is the number of atoms of Mohaniya. Among these, the number of atoms of Darshanamohaniya is infinite. 1. "Jantena dalijjamanakohavesu kodavy-tadulddhatandulaanam va dasanamananiyass apuvadikaranehi dalijass tivihnu balabha." That is, in the kodra crushed by the being, the kodra, rice and half rice, like these three divisions, the Darshanamohaniya crushed by the apuvadikarana etc. transformations, is found to be of three types (Dhaval Pu. 6 p. 38 and 39). See also Dha. Pu. 13 p. 358 in this regard.