Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasara Karmakanda-463
Further, the number of Apunaruka (non-repetitive) places and the number of natures found in them are stated as follows:
"One, six, eleven, ten, seven, four, and one are Apunaruka."
These are twenty-four bhangas (divisions) for each of these forty places. There are twelve bhangas for the two-nature place and five bhangas for the one-nature place.
Meaning: One place with ten natures, six places with nine natures, eleven places with eight natures, ten places with seven natures, seven places with six natures, four places with five natures, and one place with four natures are Apunaruka.
Special Meaning: The places with ten, nine, and eight natures are the same as before, but there is a special feature in the places with seven natures and below, which is mentioned here.
Previously, eleven places with seven natures were mentioned, but here only ten places with seven natures are mentioned. The reason for this is that in the previously mentioned eleven places, the two places with seven natures related to the Prammatta-Aprammatta Gunasthanas (states of virtue and vice) of the Vedaka Samyagdrishti (perfect seer) with Samyaktva (right faith) in the first Kutas (stages) were the same, so they are considered repetitive and only one is taken here, hence ten places are mentioned.
Similarly, previously eleven places with six natures were mentioned, but here only seven places are mentioned. This is because in the previously mentioned eleven places, the two Kutas related to the Prammatta-Aprammatta Gunasthanas of the Vedaka Samyaktva in the first Kutas with six natures were the same, so two Kutas are taken out of four, and the remaining two Kutas are considered repetitive and reduced. Also, the one Kuta each related to the Prammatta-Aprammatta Gunasthanas of the six-nature place in the previous Kutas without Vedaka Samyaktva are the same as the six-nature Kutas of the Apurvakarana Gunasthanas, so two Kutas are not taken here due to repetition. Thus, by leaving out four repetitive places related to four Kutas, only seven places with six natures are mentioned here.
Similarly, previously nine places with five natures were mentioned, but here only four places are mentioned. This is because in the previously mentioned nine places, one Kuta each related to the Pramatta-Aprammatta Gunasthanas of the Vedaka Samyaktva in the first Kutas was mentioned, but due to repetition, only one is taken here. Also, in the previous Kutas without Vedaka Samyaktva, one Kuta related to the Desasanayata Gunasthanas, two Kutas each related to the Prammatta and Aprammatta Gunasthanas, and two Kutas related to the Apurvakarana Gunasthanas, making a total of seven Kutas. In these seven Kutas, the two Kutas each related to the Prammatta-Aprammatta Gunasthanas are the same as the two Kutas of the Apurvakarana Gunasthanas, so four places related to four Kutas are reduced. Also, one repetitive Kuta is left out from the Kutas with Vedaka Samyaktva, so five places related to five Kutas are reduced. Thus, only four places with five natures remain.
Similarly, previously three places with four natures were mentioned, but...
1. "One, six, eleven, ten, seven, four, and one. There are twelve bhangas for two, and four for one." Jayadhaval Pu. 105. 5radha.pu. 15, p. 82 also see.