Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasar Karmakanda-409
There is a transition of qualities from Mithyatva to the Aprammatta Gunasthan, and from A-purvakarana to the Upshantakashaya Gunasthan, there is a transition of qualities of un-bound, un-refined natures. Therefore, it is known that there is a transition of qualities from the first moment of the acceptance of Samyaktv, etc., to the end of the Antarmukhurta. In the full time of Samyak-Mithyatva and Samyaktv-prakriti, there is a transition of qualities from the A-purvakarana results to the last part of Mithyatva, to the Dvicharama-phali, and in the Charamap-phali, there is a complete transition.
**Special Meaning:**
While explaining "Bandhe Adhapavatto", it is stated that where there is a possibility of binding of natures, there is a downward transition of qualities when those natures are bound and also when they are not bound. This rule is for bound natures, not for unbound natures; because downward transition of qualities is also found in these two natures, Samyaktv and Samyak-Mithyatva. While explaining "Vizzhad Abadhe", it is said that where there is no possibility of binding of natures according to the rule, there is a transition of qualities. This rule is also from Mithyatva to the Aprammatta Gunasthan, with a firm nature. "Gunasanka-mo du Etto" means that from the Aprammatta Gunasthan onwards, there is a transition of qualities of unbound natures and also a complete transition.
**Doubt:**
From where is it known that there is also a complete transition?
**Solution:**
This is known from the word "Tu" used in the above verse. This description is of "Appasatt-hanam", i.e., un-refined natures, not refined natures; because downward transition of qualities of unbound, refined natures is also seen in the Upshama-shreni and Kshapaka-shreni. The natures that are of the form of complete transition are called:
"Tiryeyaru-bvel-lanapaya-di sanjalan-loha-sammi-ssuna.
Moha thi-nati-gam cha ya, bavan-ne savva-sankamanam." ||417||
**Meaning:**
The aforementioned eleven Tiryanch-prakritis, the Udvelan-rupa prakritis (without the three of Sajvalan-lobha, Samyaktv, Samyak-Mithyatva), the 25 of Mohaniya Karma, and the three of Nidra, like Styan-g-ridhi, etc., all these 52 prakritis have a complete transition.
1. Dhaval Pu. 16, p. 409-410.